生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏01民终6255号

侵害公民民事权益，造成损害的应承担民事赔偿责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。作为乘客，蔡毕洲应遵守乘车秩序，不得妨碍他人正常乘车，服从驾驶员安全管理。施泽宁是公交车驾驶员，蔡毕洲是老年人乘客，施泽宁提醒蔡毕洲往车里走，应该注意言辞、耐心劝说，从公交车上的录像可见，施泽宁明显情绪急躁，进而激化了矛盾。因此，对本起纠纷产生的原因，施泽宁也存在一定过错。蔡毕洲认为施泽宁言辞不当，用拳头殴打施泽宁，对本起纠纷导致的伤害后果存在明显过错。综上，考虑双方各自行为对本起纠纷产生及侵权结果的原因力，对施泽宁因受伤造成的损失，法院酌定蔡毕洲承担60%的责任，施泽宁自行承担40%的责任。施泽宁主张医疗费1800元，经核查医疗费发票原件，法院予以支持。超出部分，视为其自动放弃。根据施泽宁递交的误工凭证，法院认定误工费为223元。上述损失合计2023元，此款由蔡毕洲赔偿施泽宁12**.8元（2023元×60%）。一审法院判决：一、蔡毕洲于判决生效之日起十日内赔偿施泽宁12**.8元；二、驳回施泽宁的其他诉讼请求。案件受理费400元，由蔡毕洲负担240元，施泽宁负担160元（施泽宁已预交诉讼

侵害公民民事权益，造成损害的应承担民事赔偿责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。作为乘客，蔡毕洲应遵守乘车秩序，不得妨碍他人正常乘车，服从驾驶员安全管理。施泽宁是公交车驾驶员，蔡毕洲是老年人乘客，施泽宁提醒蔡毕洲往车里走，应该注意言辞、耐心劝说，从公交车上的录像可见，施泽宁明显情绪急躁，进而激化了矛盾。因此，对本起纠纷产生的原因，施泽宁也存在一定过错。蔡毕洲认为施泽宁言辞不当，用拳头殴打施泽宁，对本起纠纷导致的伤害后果存在明显过错。综上，考虑双方各自行为对本起纠纷产生及侵权结果的原因力，对施泽宁因受伤造成的损失，法院酌定蔡毕洲承担60%的责任，施泽宁自行承担40%的责任。施泽宁

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终6255号上诉人（原审被告）：蔡毕洲，男，1949年2月24日生，汉族，住南京市浦口区。被上诉人（原审原告）：施泽宁，男，1981年3月12日生，汉族，住南京市沿江工业开发区。上诉人蔡毕洲因与被上诉人施泽宁健康权纠纷一案，不服南京市浦口区人民法院（2016）苏0111民初5268号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月14日立……