生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)鲁13民终3587号
裁判要旨
被告天元公司将其承建的临沂市高新区创新大厦的内墙砖、地板砖、卫生间地板砖的基层处理找平、地板砖、墙砖的铺贴等工程分包给被告孙德忠,由被告孙德忠组织人员进行施工,后被告孙德忠又自行雇佣原告孙振启,在其承揽的工地从事转运垃圾等零活。原告孙振启在转运垃圾时,掉进沉淀井中摔伤,住院治疗36天,构成九级伤残,上述事实,有被告天元公司与被告孙德忠签订的《建设工程施工劳务分包合同》、原告孙振启的医疗费单据、司法鉴定意见书、证人证言及被告孙德忠的自认等予以证实,对此予以认定。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后,可以向第三人追偿”。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中,原告孙振启被被告孙德忠所雇佣,其与
摘要
被告天元公司将其承建的临沂市高新区创新大厦的内墙砖、地板砖、卫生间地板砖的基层处理找平、地板砖、墙砖的铺贴等工程分包给被告孙德忠,由被告孙德忠组织人员进行施工,后被告孙德忠又自行雇佣原告孙振启,在其承揽的工地从事转运垃圾等零活。原告孙振启在转运垃圾时,掉进沉淀井中摔伤,住院治疗36天,构成九级伤残,上述事实,有被告天元公司与被告孙德忠签订的《建设工程施工劳务分包合同》、原告孙振启的医疗费单据、司法鉴定意见书、证人证言及被告孙德忠的自认等予以证实,对此予以认定。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款规定:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁13民终3587号上诉人(原审原告)孙振启,男,1950年1月19日出生,汉族,住临沂市罗庄区。委托代理人马炳宝,山东铭星律师事务所律师。被上诉人(原审被告)天元建设集团有限公司。住所地:临沂市兰山区银雀山路**号。法定代表人张桂玉,董事长。委托代理人高向瑛,女,1974年3月21日出生,汉族,该公司职工,住。委托代理人贾瑞斌,男,1980年……