民间借贷纠纷 （2017）苏09民终4337号

合法的借贷关系应受法律保护。周加兵向张春华借款有其出具的借据及张春华当庭提供的周加兵借款的银行汇款记录、证人证明、公证书予以证明，双方借贷关系合法有效，依法应予保护。周加兵借款后未能偿还，应承担相应的民事责任。通联网络盐城公司为借款提供保证，通联网络公司依法应承担相应的民事责任。一、关于周加兵借款数额。张春华主张周加兵向其借款760万元出具的借据，是双方对之前发生借款往来的确认，并当庭提供了2011年7月6日至2013年12月10日期间的银行汇款记录、证人证明、周加兵的债权人证明及公证书予以证明。周加兵、董琳对张春华代其偿还债务2078379元不予认可，但其事后向张春华出具的借据表明，其对该事实已经确认，且其亦未提交反驳证据。因张春华自认周加兵轿车抵偿10万元，故尚欠借款应认定为750万元。二、关于借款利息。因双方在借条中约定的利率超过年利率24%，对超过的部分不予支持。周加兵出具的三张借据时间分别为2013年12月6日、10日、18日，张春华主张从2013年12月18日起计算利息，故周加兵应承担从从2013年12月18日起至实际还款之日止按年利率24%计算的利息。三、关于董琳是否承担

合法的借贷关系应受法律保护。周加兵向张春华借款有其出具的借据及张春华当庭提供的周加兵借款的银行汇款记录、证人证明、公证书予以证明，双方借贷关系合法有效，依法应予保护。周加兵借款后未能偿还，应承担相应的民事责任。通联网络盐城公司为借款提供保证，通联网络公司依法应承担相应的民事责任。一、关于周加兵借款数额。张春华主张周加兵向其借款760万元出具的借据，是双方对之前发生借款往来的确认，并当庭提供了2011年7月6日至2013年12月10日期间的银行汇款记录、证人证明、周加兵的债权人证明及公证书予以证明。周加兵、董琳对张春华代其偿还债务2078379元不予认可，但其事后向张春华出具的借据表明，其对该事

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终4337号上诉人（原审被告）：通联支付网络服务股份有限公司，住所地上海市浦东新区陆家嘴西路99号万向大厦12楼。法定代表人：肖风，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘泽雨，北京市金杜（苏州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨皓明，北京市金杜（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张春华，男，1959年10月14日出生，汉族，住江苏省……