（2015）郑民一终字第1658号

债务应当清偿。原告虽与被告禹州市晓镭机械加工有限公司签订劳务合同，但经过法庭调查，双方实为借贷关系。现借款期限已经届满，故被告禹州市晓镭机械加工有限公司应当偿还借款。关于2014年7月24日所签订的借贷协议中所涉借款，虽借贷协议中显示的借款是62500元，但被告禹州市晓镭机械加工有限公司出具的收据中载明其收到原告50000元。根据原告当庭陈述，被告每月支付原告利息2500元，共计支付利息15000元利息，可见双方约定的利率已经超过法律规定，该院仅支持按照同期银行贷款利率的四倍计算的利息。至2014年8月23日，以借款本金50000元为基数，按照同期银行贷款利率四倍计算的利息应为933.33元，故被告多支付的1566.67元应冲抵为本金，即至2014年8月23日，被告除偿还933.33元利息外，亦偿还了1566.67元的本金，尚余48433.33元的借款本金。至2014年9月23日，以借款本金48433.33元为基数，按照同期银行贷款利率四倍计算的利息应为904.09元，故被告多支付的1595.91元应冲抵为本金，即至2014年9月23日，被告除偿还904.09元利息，亦偿还了1595.

债务应当清偿。原告虽与被告禹州市晓镭机械加工有限公司签订劳务合同，但经过法庭调查，双方实为借贷关系。现借款期限已经届满，故被告禹州市晓镭机械加工有限公司应当偿还借款。关于2014年7月24日所签订的借贷协议中所涉借款，虽借贷协议中显示的借款是62500元，但被告禹州市晓镭机械加工有限公司出具的收据中载明其收到原告50000元。根据原告当庭陈述，被告每月支付原告利息2500元，共计支付利息15000元利息，可见双方约定的利率已经超过法律规定，该院仅支持按照同期银行贷款利率的四倍计算的利息。至2014年8月23日，以借款本金50000元为基数，按照同期银行贷款利率四倍计算的利息应为933.33元，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第1658号上诉人（原审被告）河南晓镭实业有限公司，住所地郑州市郑东新区金水东路3号鑫苑中央花园西区14号楼东3单元10层1002号。法定代表人张红普。委托代理人李红超，河南元慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张景英，1953年3月24日。委托代理人陈璐。原审被告禹州市晓镭机械加工有限公司，住所地禹州市顺店镇柳林村。法定代表人郭胜……