民间借贷纠纷 （2016）粤04民终2160号

广东省珠海纺织品进出口有限公司向龙镜洲借款人民币145万元，黄小源作为担保的事实，有双方签订的借款担保合同、借款收据、补充协议、银行转帐凭证等证据予以证实，一审法院根据当庭质证的证据予以确认。广东省珠海纺织品进出口有限公司辩解称已偿还了52.9万元，应当在本金中扣除。经核实与借款担保合同、补充协议在时间及数额上不符，龙镜洲提供的补充协议是在扣除广东省珠海纺织品进出口有限公司给付的52.9万元后，重新核对的数目。因而对于广东省珠海纺织品进出口有限公司的该点辩解意见，一审法院不予采纳。龙镜洲要求逾期还款利息按照月利率百分之二计算，不超出合同约定的罚息上限及法律规定的上限，一审法院予以支持。许小静不是上述款项的债务人，也不是担保人，上述款项亦不是夫妻共同债务，因而不应当承担连带责任。综上，一审法院依法作出如下判决：一、广东省珠海纺织品进出口有限公司于一审判决生效之日起十日内偿还龙镜洲借款人民币145万元及利息（利息按照月利率2%计算，其中125万元从2015年3月23日起计算、20万元从2015年6月23日起计算，均计至还清之日止）；二、黄小源对上述款项承担连带责任；三、驳回龙镜洲的其他诉讼

广东省珠海纺织品进出口有限公司向龙镜洲借款人民币145万元，黄小源作为担保的事实，有双方签订的借款担保合同、借款收据、补充协议、银行转帐凭证等证据予以证实，一审法院根据当庭质证的证据予以确认。广东省珠海纺织品进出口有限公司辩解称已偿还了52.9万元，应当在本金中扣除。经核实与借款担保合同、补充协议在时间及数额上不符，龙镜洲提供的补充协议是在扣除广东省珠海纺织品进出口有限公司给付的52.9万元后，重新核对的数目。因而对于广东省珠海纺织品进出口有限公司的该点辩解意见，一审法院不予采纳。龙镜洲要求逾期还款利息按照月利率百分之二计算，不超出合同约定的罚息上限及法律规定的上限，一审法院予以支持。许小静不

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤04民终2160号上诉人（原审被告）：广东省珠海纺织品进出口有限公司，住所地：广东省珠海市香洲区香溪路110号1811房。法定代表人：黄小源，该公司董事长。上诉人（原审被告）：黄小源，男，汉族，1954年11月1日出生，住所地：广东省珠海市香洲区。两上诉人共同委托代理人：李青山，广东友邦方达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：龙镜洲，男，汉……