交通肇事 （2016）云09刑终64号
裁判要旨
被告人倪敬喜违反交通运输管理法规，发生道路交通事故，致一人死亡，一人轻伤，且承担事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。一审根据本案的事实和情节，对刑事部分及民事部分所作的判决并无不当。故，上诉人勐海县佛玉有限责任公司的上诉理由不成立，本院不予采纳。一审定罪准确，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李 杰审判员 张艾云审判员 胡作兴二〇一六年九月十八日书记员 王锦华 百度搜索“”
摘要
被告人倪敬喜违反交通运输管理法规，发生道路交通事故，致一人死亡，一人轻伤，且承担事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。一审根据本案的事实和情节，对刑事部分及民事部分所作的判决并无不当。故，上诉人勐海县佛玉有限责任公司的上诉理由不成立，本院不予采纳。一审定罪准确，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李 杰审判员 张艾云审判员 胡作兴二〇一六年九月十八日书记员 王锦华 百度搜索“”
正文（节选）
云南省临沧市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云09刑终64号原公诉机关云南省耿马傣族佤族自治县（以下简称耿马自治县）人民检察院。上诉人（原审刑事附带民事诉讼被告人）勐海县佛玉公交服务有限责任公司，住址云南省西双版纳傣族自治州（以下简称云南省西双版纳自治州）勐海县林贸加油站对面。法定代表人冯玉雄，男，该公司总经理。原审刑事附带民事诉讼原告人（以下简称附民原告人）李某1（系被……