提供劳务者受害责任纠纷 （2015）长中民一终字第05390号

夏付义在从事安装工程过程中受伤后，与杨专红签订的《协议》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效，双方均应当受到协议的约束。协议签订后，杨专红只支付了20000元，剩余25000元逾期没有支付，现夏付义根据《协议》约定，要求杨专红支付剩余25000元及逾期付款的违约金5000元的诉讼请求，符合法律规定，原审法院予以支持。杨专红辩称，长沙鸿业能源科技有限公司欠杨专红劳务工资30多万元，希望夏付义找长沙鸿业能源科技有限公司协商解决，原审法院认为，协议的当事双方是夏付义和杨专红两方，长沙鸿业能源科技有限公司并没有在协议上签字，根据该协议没有付款义务，长沙鸿业能源科技有限公司拖欠杨专红劳务工资是另外的法律关系，与本案无关，对杨专红的该辩称理由原审法院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百一十四条的规定，判决如下：杨专红于本判决生效之日起5日内向夏付义支付伤残赔偿金25000元及违约金5000元。如杨专红未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利

夏付义在从事安装工程过程中受伤后，与杨专红签订的《协议》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效，双方均应当受到协议的约束。协议签订后，杨专红只支付了20000元，剩余25000元逾期没有支付，现夏付义根据《协议》约定，要求杨专红支付剩余25000元及逾期付款的违约金5000元的诉讼请求，符合法律规定，原审法院予以支持。杨专红辩称，长沙鸿业能源科技有限公司欠杨专红劳务工资30多万元，希望夏付义找长沙鸿业能源科技有限公司协商解决，原审法院认为，协议的当事双方是夏付义和杨专红两方，长沙鸿业能源科技有限公司并没有在协议上签字，根据该协议没有付款义务，长沙鸿业能源科技有限公

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第05390号上诉人（原审被告）杨专红。被上诉人（原审原告）夏付义。委托代理人龚治国，湖南海川律师事务所律师。上诉人杨专红因与被上诉人夏付义提供劳务者受害责任纠纷一案，不服湖南省长沙市雨花区人民法院（以下简称原审法院）（2015）雨民初字第01566号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审……