（2015）丽中民一终字第87号

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相关的损失。该起交通事故中，交警认定原告孟文华、被告余刚承担同等责任，原审法院予以采纳。被告曹海贵与被告余刚系雇主与雇工关系。雇员从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。被告曹海贵的云LXXX**号货车在被告中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司投保了交强险、商业三者险，且本次交通事故发生时间在保险期间内，故被告中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司应当根据保险合同的约定先行承担保险责任。原告孟文华系农村户口，按照农村户口标准计算损失。对原告的损失认定如下：1、医疗费28295.80元，门诊药费274元，合计28569.80元；2、误工费50元／天×108天=5400元；3、住院期间伙食补助费、营养费78天×50元／天=3900元；4、护理费50元／天×78天＝3900元；5、交通费500元；6、摩托车修理费880元；7、伤情鉴定费895元；8、伤残赔偿金6141元／年×20年×20%=24564元。上述损失合计68608.80元。由被告中国人

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相关的损失。该起交通事故中，交警认定原告孟文华、被告余刚承担同等责任，原审法院予以采纳。被告曹海贵与被告余刚系雇主与雇工关系。雇员从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。被告曹海贵的云LXXX**号货车在被告中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司投保了交强险、商业三者险，且本次交通事故发生时间在保险期间内，故被告中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司应当根据保险合同的约定先行承担保险责任。原告孟文华系农村户口，按照农村户口标准计算损失。对原告的损失认定

云南省丽江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）丽中民一终字第87号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司。负责人李艳伟，该公司经理。委托代理人周兴，云南桑园律师事务所律师。（特别授权）被上诉人（原审原告）孟文华。被上诉人（原审被告）曹海贵。被上诉人（原审被告）余刚。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限责任公司宾川县支公司（以下简称上诉人）因与被上诉人孟文华、曹……