（2014）穗中法民一终字第4811号

阮宗伟驾驶机动车变更车道时忽视交通安全导致欧阳雄的车辆失控与路中间绿化带相撞，造成交通事故致欧阳雄车辆受损，并在事故中负有全部责任，其主观上存在过错，行为失当，构成侵权，应当承担相应的民事赔偿责任。因阮宗伟在履行职务时发生交通事故，深圳市金速达物流有限公司是阮宗伟的用人单位，故深圳市金速达物流有限公司依法应当承担侵权赔偿责任。深圳市金速达物流有限公司为肇事车辆向财产保险深圳公司购买了交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险。故财产保险深圳公司首先应当在交通事故责任强制保险的责任范围之内予以赔偿，超出交强险赔偿范围的由财产保险深圳公司在商业保险的范围内按照合同约定承担赔偿责任。欧阳雄请求赔偿车辆维修费损失66206元，支持64106元，由财产保险深圳公司在交强险范围内承担2000元赔偿责任，在商业第三者保险范围内承担62106元（64106元-2000元）。欧阳雄请求赔偿评估费2980元，予以支持，由财产保险深圳公司在商业第三者保险范围内承担，欧阳雄请求赔偿2000元适用替代交通工具损失费，符合法律规定，但欧阳雄并未就此提供证据，鉴于在事故发生后欧阳雄有义务采取措施防止损失继续扩大，应当

阮宗伟驾驶机动车变更车道时忽视交通安全导致欧阳雄的车辆失控与路中间绿化带相撞，造成交通事故致欧阳雄车辆受损，并在事故中负有全部责任，其主观上存在过错，行为失当，构成侵权，应当承担相应的民事赔偿责任。因阮宗伟在履行职务时发生交通事故，深圳市金速达物流有限公司是阮宗伟的用人单位，故深圳市金速达物流有限公司依法应当承担侵权赔偿责任。深圳市金速达物流有限公司为肇事车辆向财产保险深圳公司购买了交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险。故财产保险深圳公司首先应当在交通事故责任强制保险的责任范围之内予以赔偿，超出交强险赔偿范围的由财产保险深圳公司在商业保险的范围内按照合同约定承担赔偿责任。欧阳雄请求赔偿车辆

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第4811号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地：。法定代表人：李志军。委托代理人：廖圣俊，广东深天成律师事务所律师。委托代理人：单新凤，广东深天成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：欧阳雄，男，汉族，1967年4月30日出生，住广东省连州市。委托代理人：祝胜满，广东明浩律师事务所律师。原审被告：……