生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）一中少民终字第7148号

从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人有权请求其承担相应的赔偿责任。出租人应当按照约定将租赁物交付承租人，并在租赁期间保持租赁物符合约定的用途。而生产者应对产品质量负责，因其产品致受害人死亡的，生产者应当承担相应的赔偿责任。王x将房屋出租给孙x、张x及死者张x1使用，应当保证屋内设施符合保障承租人人身、财产安全的要求。张x1在王x所提供的出租屋内使用电热水器洗澡时触电身亡，王x未能尽到提供安全设施的义务，故而应当对此承担赔偿责任。海瑞科公司作为热水器的生产厂商，应当向消费者提供合格的产品。但是，本案涉案电热水器系王x由二手市场处自行购得并自行安装。经现场勘验，涉案电热水器应是经过拆装的机器。故涉案电热水器不应视为海瑞科公司的产品，海瑞科公司对死者及其家人的损害不应承担赔偿责任。对于王x申请追加空气开关生产厂家作为被告一节，孙x、张x不同意追加其为共同被告，不向该公司主张权利。对此，孙x、张x依法享有对其诉讼的自主权，在其不对相应主体主张权利时，法院对于非必要主体亦不宜主动追加。王x如认为该空气

从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人有权请求其承担相应的赔偿责任。出租人应当按照约定将租赁物交付承租人，并在租赁期间保持租赁物符合约定的用途。而生产者应对产品质量负责，因其产品致受害人死亡的，生产者应当承担相应的赔偿责任。王x将房屋出租给孙x、张x及死者张x1使用，应当保证屋内设施符合保障承租人人身、财产安全的要求。张x1在王x所提供的出租屋内使用电热水器洗澡时触电身亡，王x未能尽到提供安全设施的义务，故而应当对此承担赔偿责任。海瑞科公司作为热水器的生产厂商，应当向消费者提供合格的产品。但是，本案涉

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中少民终字第7148号上诉人（原审被告）王x，男，1963年11月6日出生。委托代理人乔守东，北京市奥援律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张x，男，2005年出生。被上诉人（原审原告及张x法定代理人）孙x，女，1976年11月18日出生。委托代理人杨殿凯，北京市诚实律师事务所律师。被上诉人青岛海瑞科微波制品有限公司，住所地青岛经济技术开发区海……