生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝01民终6104号

二被告对原告受伤的损害后果无过错，损害后果由原告自行承担的认定有悖《中华人民共和国》民法通则第一百零九条的规定，合阳办事处和合川电信局仅补偿医疗费过低，但池天华起诉要求精神损失费、续医费等缺乏证据支持。故判决：一、维持合川市人民法院（2001）合法民初字第5号民事判决第二、三条；二、变更合川市人民法院（2001）合法民初字第5号民事判决书第一条为：由合川市合阳街道办事处和合川市电信局各承担池天华医疗费、交通费、伤残补助费等15937.6元，其余损失由池天华自行承担。2004年，原告对（2002）渝一中民终字第902号民事判决书不服，申请再审。重庆市第一中级人民法院于2004年7月7日作出通知。告知其就续医费问题在有新证据证明确有需要时，可就续医费另案起诉。2017年2月14日，原告至合川区人民医院骨科进行就诊，DR诊断报告显示其左股骨头缺血坏死，门诊建议：住院手术治疗，需人民币陆至捌万元人民币；需住院两周左右；术后休息三个月。2017年2月16日，原告向重庆市合川司法鉴定所申请对髋关节人工植换费用及使用年限；误工期、护理期、营养期进行鉴定，该所于2017年2月20日作出鉴定意见：1、池

二被告对原告受伤的损害后果无过错，损害后果由原告自行承担的认定有悖《中华人民共和国》民法通则第一百零九条的规定，合阳办事处和合川电信局仅补偿医疗费过低，但池天华起诉要求精神损失费、续医费等缺乏证据支持。故判决：一、维持合川市人民法院（2001）合法民初字第5号民事判决第二、三条；二、变更合川市人民法院（2001）合法民初字第5号民事判决书第一条为：由合川市合阳街道办事处和合川市电信局各承担池天华医疗费、交通费、伤残补助费等15937.6元，其余损失由池天华自行承担。2004年，原告对（2002）渝一中民终字第902号民事判决书不服，申请再审。重庆市第一中级人民法院于2004年7月7日作出通知。

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终6104号上诉人（原审原告）：池天华，男，1952年1月3日出生，汉族，住重庆市合川区，被上诉人（原审被告）：重庆市合川区人民政府合阳城街道办事处，住所地重庆市合川区合阳城街道营盘街99号，统一社会信用代码11500382009325274P。法定代表人：代加森，该办事处行政主任。委托诉讼代理人:唐云飞，重庆阳城律师事务所律师。被上诉人……