民间借贷纠纷 （2015）固民终字第498号

2010年8月12日，叶科威借马金红现金3000元，并出具借条一张，双方未约定还款期限及借款利息。叶科威一审未出庭其二审陈述通过黄河农村商业银行于2010年10月31日向马金红还款1000元，2011年5月6日向马金红还款1000元，通过他人向马金红还款1000元，借马金红的3000元已还清，并提供了2010年10月31日，2011年5月6日黄河农村商业银行存款回单予以证明。2010年9月16日，马金红陈述其和叶科威做生意时，叶科威借马宝宝（又名马存宝）9000元，马宝宝向叶科威要钱，其提出替叶科威把马宝宝的9000元还了，叶科威同意后其给马宝宝还了9000元，马宝宝当场书写收条一张，叶科威也在当场。二审叶科威陈述其借马宝宝的9000元，其在内蒙古鄂尔多斯亿都大酒店把钱交给马金红，由马金红替其给马宝宝还的，并有证人证明。马金红二审陈述马宝宝给其打收条时只有其和马宝宝二人，与其在一审陈述的叶科威也在当场矛盾。根据双方当事人的陈述，马金红给付马宝宝的9000元，一审认定系马金红、叶科威之间的民间借贷合同关系事实不清，证据不足。综上，由于叶科威一审未到庭，二审陈述的相关事实及提供的证据，导致

2010年8月12日，叶科威借马金红现金3000元，并出具借条一张，双方未约定还款期限及借款利息。叶科威一审未出庭其二审陈述通过黄河农村商业银行于2010年10月31日向马金红还款1000元，2011年5月6日向马金红还款1000元，通过他人向马金红还款1000元，借马金红的3000元已还清，并提供了2010年10月31日，2011年5月6日黄河农村商业银行存款回单予以证明。2010年9月16日，马金红陈述其和叶科威做生意时，叶科威借马宝宝（又名马存宝）9000元，马宝宝向叶科威要钱，其提出替叶科威把马宝宝的9000元还了，叶科威同意后其给马宝宝还了9000元，马宝宝当场书写收条一张，叶科威也

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）固民终字第498号上诉人（原审被告）叶科威，男，1969年12月11日出生，汉族，大专文化，宁夏固原市人，六盘山林业局二龙河林场职工，住固原市原州区。被上诉人（原审原告）马金红，男，1972年3月13日出生，回族，居民，宁夏泾源县人，住宁夏泾源县。上诉人叶科威因民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区泾源县人民法院（2015）泾民初字第61……