民间借贷纠纷 （2017）浙03民终750号

借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，若前期利率未超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明金额可以认定为后期借款本金。林维鹏欠林智源借款本金126500元，有林维鹏出具的借条为据，双方之间由此所形成的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。双方均应本着诚实信用的原则全面履行合同义务。林智源依约履行借款义务后，林维鹏未能偿还借款，故林智源诉请于法有据，予以支持。涉案债务虽然系以林维鹏个人名义所借，但债务发生于林维鹏、杨黄琴夫妻关系存续期间，杨黄琴亦未提供证据证明债权人与债务人明确约定涉案债务为个人债务，同时也未提供证据证明本案存在《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款规定的以夫或妻一方所有财产清偿的情形，本案债务应按夫妻共同债务处理。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：林维鹏、杨黄琴于判决生效后三十日内偿还林智源借款126500元并赔偿利

借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，若前期利率未超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明金额可以认定为后期借款本金。林维鹏欠林智源借款本金126500元，有林维鹏出具的借条为据，双方之间由此所形成的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。双方均应本着诚实信用的原则全面履行合同义务。林智源依约履行借款义务后，林维鹏未能偿还借款，故林智源诉请于法有据，予以支持。涉案债务虽然系以林维鹏个人名义所借，但债务发生于林维鹏、杨黄琴夫妻关系存续期间，杨黄琴亦未提供证据证明债权人与债务人明确约定涉案债务为个人债务，同时也未提供证据证明本案存在《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙03民终750号上诉人（原审被告）：林维鹏，男，1977年11月07日出生，汉族，住苍南县。上诉人（原审被告）：杨黄琴，女，1979年1月8日出生，汉族，住苍南县。被上诉人（原审原告）：林智源，男，1951年8月12日出生，汉族，住苍南县。上诉人林维鹏、杨黄琴因与被上诉人林智源民间借贷纠纷一案，不服苍南县人民法院（2016）浙0327民初99……