（2015）一中民四终字第0446号

法律规定公民、法人由于过错侵害国家、集体财产，他人财产、人身权应当承担民事责任。冯聪的人身损害后果是否是由刘拥军所致，根据法律规定应由冯聪本人负有举证责任，本案中冯聪所提交的证据以及法院查明的事实均不能证明冯聪的人身损害后果系刘拥军实施行为所致，故法院对冯聪的诉讼请求难以支持。故待冯聪取得证据后，可另行主张权利。一审法院调解未果，遂判决：驳回原告冯聪的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取，由原告负担25元。判决后，上诉人冯聪不服一审判决，提出上诉。请求撤销一审判决，依法改判被上诉人刘拥军承担冯聪医药费6140元。其理由：一审法院判决认定事实错误，适用法律不当。因存车费用问题，冯聪与刘拥军发生纠纷，之后被人打伤，与刘拥军有关系，应当由刘拥军承担冯聪被打的医药费。被上诉人刘拥军辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，同意原判。刘拥军与冯聪发生纠纷后，被他人劝开，冯聪进饭店之后被伤，与刘拥军没有关系。经审理查明，一审判决认定事实无误，有当事人的陈述及相关书证证明属实，本院予以确认。经本院主持调解，双方当事人各执己见，未能达成调解协议。本院认为，公民的健康权利依法应当受到保护。侵害他人造成人

法律规定公民、法人由于过错侵害国家、集体财产，他人财产、人身权应当承担民事责任。冯聪的人身损害后果是否是由刘拥军所致，根据法律规定应由冯聪本人负有举证责任，本案中冯聪所提交的证据以及法院查明的事实均不能证明冯聪的人身损害后果系刘拥军实施行为所致，故法院对冯聪的诉讼请求难以支持。故待冯聪取得证据后，可另行主张权利。一审法院调解未果，遂判决：驳回原告冯聪的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取，由原告负担25元。判决后，上诉人冯聪不服一审判决，提出上诉。请求撤销一审判决，依法改判被上诉人刘拥军承担冯聪医药费6140元。其理由：一审法院判决认定事实错误，适用法律不当。因存车费用问题，冯聪与刘拥军发生纠

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第0446号上诉人（原审原告）冯聪。被上诉人（原审被告）刘拥军。上诉人冯聪因健康权纠纷一案，不服天津市南开区人民法院（2014）南民初字第3776号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人冯聪、被上诉人刘拥军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。一审法院审理查明，2014年2月27日晚上6：30时左右，冯聪与……