民间借贷纠纷 (2017)浙01民终4997号

案号
(2017)浙01民终4997号
法院
浙江省杭州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
浙江省杭州市
裁判日期
2017-11-06

裁判要旨

郑良云对于其向翁寿林借款的事实无异议,予以认定。对于郑良云归还给翁寿林的30000元是归还本金还是支付利息,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释(二)》第二十一条规定,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,人民法院应当按照下列顺序抵充:(一)实现债权的有关费用;(二)利息;(三)主债务。因翁寿林和郑良云未就归还款项的性质进行约定,故该款项应用于支付利息。因郑良云承诺的借款期限已经届满,对翁寿林要求郑良云归还借款本金350000元的诉讼请求,予以支持。因翁寿林和郑良云于2016年2月5日就欠付利息进行了结算,且该利息未超过年利率24%,予以确认。扣除郑良云支付的利息30000元,截至2016年2月5日,郑良云尚欠翁寿林的利息为104000元。2016年2月6日至2017年4月5日期间的利息按照年利率10%计算为41222.22元,上述利息合计145222.22元,翁寿林主张截至2017年4月5日的利息合计144833元系对其权利的处分,予以准许,此后的利息另行计算支付本金还清之日止。对于案涉债务是否系郑良云

摘要

郑良云对于其向翁寿林借款的事实无异议,予以认定。对于郑良云归还给翁寿林的30000元是归还本金还是支付利息,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释(二)》第二十一条规定,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,人民法院应当按照下列顺序抵充:(一)实现债权的有关费用;(二)利息;(三)主债务。因翁寿林和郑良云未就归还款项的性质进行约定,故该款项应用于支付利息。因郑良云承诺的借款期限已经届满,对翁寿林要求郑良云归还借款本金350000元的诉讼请求,予以支持。因翁寿林和郑良云于2016年2月5日就欠付利息进行了结算,且该利

正文(节选)

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终4997号上诉人(原审被告):马水兰,女,1951年7月16日出生,汉族,户籍地杭州市西湖区,现住杭州市西湖区。委托代理人(特别授权代理):贾明,浙江浙民律师事务所律师。委托代理人(特别授权代理):游海明,浙江永大联合律师事务所律师。被上诉人(原审原告):翁寿林,男,1954年12月28日出生,汉族,住杭州市西湖区。委托代理人(特别授……