民间借贷纠纷 （2017）川34民终833号

本案争议的焦点：1、被告黔程公司与本案是否有关联性；2、原、被告间的民间借贷是否归还完毕；3、本案是否超过诉讼时效。在本案中，民间借贷发生之时，对于资金的用途已经明确约定，该资金用作黔程公司中标由邓某实际财务投资的G108会永公路的建设。在原告提供借款后，由黔程公司G108会永公路项目部负责人黄永郑出具借条，由项目部财务人员出具备注向李燕、张利借款的收据给原告，同时在黄永郑2016年4月22日出具的情况说明中明确该借款就是用于G108会永公路的建设，故该笔借款的实际使用人应当是承建该工程的黔程公司，黔程公司应当认定为该借款的债务人，被告黄永郑在本案中作为项目部负责人以自己的名义向原告出具借条借款，并且原告通过银行向黄永郑账户内转入借款，黄永郑在收到借款之后，将借款用于工地，并由项目部出具收据，该行为应当认定为黄永郑在G108项目部担任项目经理的职务行为，其产生的法律后果应当由黔程公司承担。对于被告黄永郑借款已经全部归还的辩称及提供的证据，还款情况表、还款凭证、情况说明各一份，根据原告对此提出的证据，凉山天建机械工程有限公司向本案原告张利、李燕借款的转账凭证，应当认定系凉山天建工程机械有

本案争议的焦点：1、被告黔程公司与本案是否有关联性；2、原、被告间的民间借贷是否归还完毕；3、本案是否超过诉讼时效。在本案中，民间借贷发生之时，对于资金的用途已经明确约定，该资金用作黔程公司中标由邓某实际财务投资的G108会永公路的建设。在原告提供借款后，由黔程公司G108会永公路项目部负责人黄永郑出具借条，由项目部财务人员出具备注向李燕、张利借款的收据给原告，同时在黄永郑2016年4月22日出具的情况说明中明确该借款就是用于G108会永公路的建设，故该笔借款的实际使用人应当是承建该工程的黔程公司，黔程公司应当认定为该借款的债务人，被告黄永郑在本案中作为项目部负责人以自己的名义向原告出具借条借

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川34民终833号上诉人（原审被告）:重庆黔程建设（集团）有限公司。住址：重庆市黔江区城西办事处平安路653号，统一社会信用代码：91500114213901275F。法定代表人:周吕，系该公司总经理。委托诉讼代理人:龙凌辉，四川致高守民律师事务所律师,代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）:张利，男，1959年8月出生，汉族，四川省……