民间借贷纠纷 （2017）浙01民终3769号

合法的民间借贷受法律保护，债务人应当按照约定的期限返还借款。周小灵主张2016年8月2日还款507000元中7000元系被告徐健自愿支付的利息，诉请要求徐健归还借款800000元，祖晓敏抗辩认为该7000元亦系归还的借款本金，因周小灵提交的《借条》中并无关于利息的约定，故该院认定该7000元应予抵扣本金，徐健应归还借款本金793000元。周小灵诉请要求徐健支付自2016年8月3日起以未还本金为基数按月息千分之三的标准计算至借款还清之日止的逾期利息，在法律规定的范围内，该院予以支持。周小灵诉请祖晓敏对借款本息承担连带责任，因本案讼争的借款发生在徐健、祖晓敏夫妻关系存续期间，故该院予以支持。徐健经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃抗辩权利。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，于2017年2月4日判决如下：一、徐健于判决生效之日起10日内归还周小灵借款793000元；二、徐健于判

合法的民间借贷受法律保护，债务人应当按照约定的期限返还借款。周小灵主张2016年8月2日还款507000元中7000元系被告徐健自愿支付的利息，诉请要求徐健归还借款800000元，祖晓敏抗辩认为该7000元亦系归还的借款本金，因周小灵提交的《借条》中并无关于利息的约定，故该院认定该7000元应予抵扣本金，徐健应归还借款本金793000元。周小灵诉请要求徐健支付自2016年8月3日起以未还本金为基数按月息千分之三的标准计算至借款还清之日止的逾期利息，在法律规定的范围内，该院予以支持。周小灵诉请祖晓敏对借款本息承担连带责任，因本案讼争的借款发生在徐健、祖晓敏夫妻关系存续期间，故该院予以支持。徐健经

浙江省杭州市中级人民法院民事判决书稿签发：核稿：主办单位及拟稿人：民三庭黄斯蓓二〇一七年八月四日（2017）浙01民终3769号共印15份浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终3769号上诉人（原审被告）：祖晓敏，女，1986年8月27日出生，汉族，住杭州市上城区。委托诉讼代理人：邢峰、桑智毅，浙江之江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周小灵，女，1981年1月23日……