民间借贷纠纷 （2015）通中民终字第0981号

王卫东因涉嫌诈骗犯罪被公安机关立案侦查，根据公安机关的移送审查起诉意见书，案涉借款与王卫东涉嫌诈骗犯罪的事实属于同一事实，因此本案不属于人民法院受理民事案件的范围。遵循先刑后民的原则，应待王卫东涉嫌诈骗犯罪案刑事判决确定后再行处理，故原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项裁定驳回起诉并无不当，邢爱萍的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　顾　华代理审判员　　黄中华代理审判员　　王立朋二〇一五年四月二十三日书　记　员　　刘　燕 来源：百度

王卫东因涉嫌诈骗犯罪被公安机关立案侦查，根据公安机关的移送审查起诉意见书，案涉借款与王卫东涉嫌诈骗犯罪的事实属于同一事实，因此本案不属于人民法院受理民事案件的范围。遵循先刑后民的原则，应待王卫东涉嫌诈骗犯罪案刑事判决确定后再行处理，故原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项裁定驳回起诉并无不当，邢爱萍的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　顾　华代理审判员　　黄中华代理审判员　　王立朋二〇一五年四月二十三日书　记　员　　刘　燕 来

江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）通中民终字第0981号上诉人（原审原告）邢爱萍。委托代理人袁松建，江苏友诚（南通）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王卫东。上诉人邢爱萍因与被上诉人王卫东民间借贷纠纷一案，不服南通市崇川区人民法院（2014）崇民初字第0216号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。邢爱萍原审诉称：2013年2月8日，王卫东向本人出具……