民间借贷纠纷 （2014）苏中民初字第0009号

合法成立的借贷关系受法律保护。唐益与陈逸签订的15份借款合同与唐益向陈逸指定账户转账的转账凭证相互印证，可以证实唐益将约定的共计5370万元出借给了陈逸。鼎泰公司、吴某、陈某、铅锌矿公司分别在借款合同和借款合同（保证）签名盖章，依约定鼎泰公司、吴某、陈某、铅锌矿公司均应对陈逸所欠唐益的借款本息承担连带清偿责任。唐益与陈逸约定借款费用均按照借款本金的每天千分之一计算，该约定超过了超过中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍，应按照相应借款本金以中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍计算利息。陈逸收到借款后，共分多次归还唐益23317240元。陈逸归还唐益的款项应先冲抵以相应借款本金按中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍计算的利息，再冲抵本金。经计算，至2013年12月13日止，陈逸结欠唐益借款本金33167837.76元。唐益与陈晓明签订债权转让协议系真实意思表示，不违反法律规定，应属有效。唐益将主债务转让给陈晓明，保证人吴某、陈某、铅锌矿公司、鼎泰公司在原保证担保的范围内继续承担保证责任。陈晓明依据债权转让协议向陈逸、吴某、陈某、铅锌矿公司、鼎泰公司主张权利应予支持。陈晓明主张陈逸支付

合法成立的借贷关系受法律保护。唐益与陈逸签订的15份借款合同与唐益向陈逸指定账户转账的转账凭证相互印证，可以证实唐益将约定的共计5370万元出借给了陈逸。鼎泰公司、吴某、陈某、铅锌矿公司分别在借款合同和借款合同（保证）签名盖章，依约定鼎泰公司、吴某、陈某、铅锌矿公司均应对陈逸所欠唐益的借款本息承担连带清偿责任。唐益与陈逸约定借款费用均按照借款本金的每天千分之一计算，该约定超过了超过中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍，应按照相应借款本金以中国人民银行公布的同期同类贷款利率四倍计算利息。陈逸收到借款后，共分多次归还唐益23317240元。陈逸归还唐益的款项应先冲抵以相应借款本金按中国人民银行公

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民初字第0009号原告陈晓明。委托代理人陆费红，江苏久顺律师事务所律师。委托代理人张凯力。被告陈逸。被告吴敏。被告陈德源。被告腾冲县老华寨铅锌矿有限责任公司，住所地腾冲县明光乡老华寨。法定代表人陈逸。被告苏州市鼎泰电气制造有限公司，住所地苏州工业园区娄葑镇缤特力路2号。法定代表人陈德源。原告陈晓明诉被告陈逸、吴敏、陈德源、腾冲县老华寨铅锌矿……