民间借贷纠纷 （2016）皖16民终455号

李纪春向李燕坤借款55000元，有李纪春出具的借条在卷佐证，事实清楚，证据确凿。对该事实，该院予以确认。债务应当清偿。双方就借款没有约定利息，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律问题的规定》第二十五条“借贷双方没有约定利息,出借人主张支付借期内利息的,人民法院不予支持。自然人之间借贷对利息约定不明,出借人主张支付利息的,人民法院不予支持”之规定，对李燕坤请求判令李纪春支付逾期借款利息的诉讼请求，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律问题的规定》第二十五条之规定，判决：李纪春于本判决生效之日起十日内偿还李燕坤借款人民币55000元。案件受理费1175元，由被告李纪春负担。李纪春上诉称：李纪春从没有借李燕坤的钱，事实上是李纪春与李燕坤合伙做生意，按揭购买许某的铲车，并将按揭款项汇到刘润泉、刘彩云的名下。后因生意不好，李燕坤以其妻要离婚为由要求李纪春为其出具一份借款手续作为对付其妻子的理由。李纪春考虑到李燕坤结婚不容易，出于同情，就给李燕坤出具了借条。另外，李纪春出具借条

李纪春向李燕坤借款55000元，有李纪春出具的借条在卷佐证，事实清楚，证据确凿。对该事实，该院予以确认。债务应当清偿。双方就借款没有约定利息，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律问题的规定》第二十五条“借贷双方没有约定利息,出借人主张支付借期内利息的,人民法院不予支持。自然人之间借贷对利息约定不明,出借人主张支付利息的,人民法院不予支持”之规定，对李燕坤请求判令李纪春支付逾期借款利息的诉讼请求，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律问题的规定》第二十五条之规定，判决：李纪春

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民终455号上诉人（原审被告）：李纪春（又名：李峰），男，1970年2月9日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：陈建梅，安徽赵长利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李燕坤（又名：大坤），1985年7月27日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：李乃胜，安徽王岩律师事务所律师。上诉人李纪春与被上诉人李燕坤民间借贷纠纷一……