交通肇事 （2016）晋09刑再3号

再审期间，原审被告人周小娟与附带民事诉讼原告人的法定代理人梁某2达成的和解协议已履行完毕，梁某2撤回了对周小娟附带民事赔偿的请求，并对周小娟予以谅解。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：（2016）撤销本院作出的(2015)忻中刑终字第441号刑事附带民事裁定和原平市人民法院作出的（2015）原刑初字第125号刑事附带民事判决；（2016）发回原平市人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王晓华审　判　员　　马丽珍代理审判员　　孟晓静二〇一六年八月九日书　记　员　　于燕飞 百度搜索“”

再审期间，原审被告人周小娟与附带民事诉讼原告人的法定代理人梁某2达成的和解协议已履行完毕，梁某2撤回了对周小娟附带民事赔偿的请求，并对周小娟予以谅解。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：（2016）撤销本院作出的(2015)忻中刑终字第441号刑事附带民事裁定和原平市人民法院作出的（2015）原刑初字第125号刑事附带民事判决；（2016）发回原平市人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王晓华审　判　员　　马丽珍代理审判员　　孟晓静二〇一六年八月九日书　记　员　　于燕飞 百度搜索“”

忻州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）晋09刑再3号原公诉机关：忻州市人民检察院。原审上诉人（原审被告人）：周小娟，女，1981年8月29日出生，汉族，初中文化，原平市人，农民，现住原平市，涉嫌交通肇事罪。忻州市人民检察院指控原审被告人周小娟犯交通肇事罪一案，原平市人民法院于2015年11月27日作出（2015）原刑初字第125号刑事附带民事判决，判后，附带民事诉讼原告人梁某1和原审被告……