机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民三终字第1627号

机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案中，袁文杰驾驶车辆行驶因避让前方车辆变道时与付俊诏驾驶的车辆刮擦相撞发生事故，经郑州市公安局交通警察支队西南绕城高速大队处理，袁文杰负事故的全部责任，付俊诏无事故责任，付俊诏虽有异议，但未提供证据证明其异议理由成立，该院予以确认。付俊诏的合理损失为车辆损失14103元、评估费665元、交通费酌定500元，以上共计15268元，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险财产项下赔偿付俊诏2000元，下余损失13268元，由袁文杰负担。付俊诏的其他诉讼请求，证据不足，该院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一款第（四）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，原审法院判决：一、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于判决生效之日起十日内赔

机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案中，袁文杰驾驶车辆行驶因避让前方车辆变道时与付俊诏驾驶的车辆刮擦相撞发生事故，经郑州市公安局交通警察支队西南绕城高速大队处理，袁文杰负事故的全部责任，付俊诏无事故责任，付俊诏虽有异议，但未提供证据证明其异议理由成立，该院予以确认。付俊诏的合理损失为车辆损失14103元、评估费665元、交通费酌定500元，以上共计15268元，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险财产项下赔偿付俊诏2000元，下余损失13268元，由袁文杰负担。付

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第1627号上诉人（原审被告）袁文杰，男，1963年1月28日出生，汉族。被上诉人（原审原告）付俊诏，男，1990年10月18日出生，汉族。委托代理人校国伟，女，1966年11月28日出生，汉族。委托代理人尹占杰，河南有道律师事务所律师。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇。委托代理人吴春蕾，河南群达律师……