（2016）辽05行终96号

冯某某请求撤销公安行政处罚决定已超出修改前《中华人民共和国行政诉讼法》规定的3个月起诉期限。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一条第二款之规定，裁定对冯某某的起诉不予立案。冯某某不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，现已审理终结。上诉人冯某某的上诉请求是撤销本公（平）（治）决字[2012]57号公安行政处罚决定，并根据国家赔偿法对上诉人进行依法赔偿，诉讼费用由平山分局承担。理由：首先，上诉人对复议决定不服即向原审法院提起诉讼，原审法院不予立案，现再次提起诉讼，平山区法院以超过起诉期限为由不予立案错误。其次，原审法院依据旧法不予立案错误，应当依据新法予以立案。本院认为，上诉人冯某某自述其于2012年2月19日收到治安行政处罚决定后申请了行政复议，对复议决定不服即到原审法院提起诉讼。经核实，没有证据证明上诉人冯某某到原审法院提起过诉讼。现上诉人冯某某提起行政诉讼，超过了《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条规定的十五日法定起诉期限，故原审法院裁定对冯某某的起诉不予立案结果正确，应予维持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，

冯某某请求撤销公安行政处罚决定已超出修改前《中华人民共和国行政诉讼法》规定的3个月起诉期限。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一条第二款之规定，裁定对冯某某的起诉不予立案。冯某某不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，现已审理终结。上诉人冯某某的上诉请求是撤销本公（平）（治）决字[2012]57号公安行政处罚决定，并根据国家赔偿法对上诉人进行依法赔偿，诉讼费用由平山分局承担。理由：首先，上诉人对复议决定不服即向原审法院提起诉讼，原审法院不予立案，现再次提起诉讼，平山区法院以超过起诉期限为由不予立案错误。其次，原审法院依据旧法不予立案错误，应当依据新法予以立案。本院认为，上诉人冯某某

{C}辽宁省本溪市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）辽05行终96号上诉人（原审起诉人）冯某某，女，1970年9月5日出生，满族，现住辽宁省本溪市平山区。上诉人冯某某向原审法院起诉称，因其合法权益受到侵害，依法合理上访，本溪市公安局平山分局（以下简称平山分局）对其作出的公安行政处罚错误，故诉至法院请求撤销该公安行政处罚决定。原审法院认为冯某某请求撤销公安行政处罚决定已超出修改前《中华人民共……