工伤保险待遇纠纷 （2015）苏中民终字第03627号

虽任纪荣因交通事故受伤曾二次向原审法院起诉，要求事故另一方当事人及投保的保险公司承担赔偿责任，其中包括医药费部分，且原审法院分别作出了判决，现已发生法律效力，但本案中，根据任纪荣提供的证据，任纪荣因腰背部瘢痕感染，再次去苏州市立医院进行治疗，并发生了相应的医疗费，该医疗费与任纪荣因交通事故受伤具有因果关系，因经纬公司未为任纪荣缴纳社会保险，故任纪荣要求经纬公司承担该医疗费29184.92元的主张，于法有据，应予支持。对于经纬公司认为该医疗费系交通事故产生的，应向事故对方追偿的辩解意见，不予采纳。二、关于停工留薪工资。任纪荣主张54000元，其因交通事故受伤并认定工伤，伤后至今未去经纬公司处上班，其主张停工留薪期为18个月，按每月3000元计算。经纬公司认为，对工资标准认可，但期限不认可。原审法院认为，关于停工留薪期限的确定，停工留薪期一般不超过12个月。伤情严重或者情况特殊，经设区的市级劳动能力鉴定委员会确认可以适当延长，但延长不得超过12个月。本案中，根据任纪荣提供的劳动能力鉴定结论，任纪荣受伤部位为左胫骨、左排骨、左足背、骶骨等全身多处受伤并构成柒级伤残，并考虑到任纪荣受伤后多次住

虽任纪荣因交通事故受伤曾二次向原审法院起诉，要求事故另一方当事人及投保的保险公司承担赔偿责任，其中包括医药费部分，且原审法院分别作出了判决，现已发生法律效力，但本案中，根据任纪荣提供的证据，任纪荣因腰背部瘢痕感染，再次去苏州市立医院进行治疗，并发生了相应的医疗费，该医疗费与任纪荣因交通事故受伤具有因果关系，因经纬公司未为任纪荣缴纳社会保险，故任纪荣要求经纬公司承担该医疗费29184.92元的主张，于法有据，应予支持。对于经纬公司认为该医疗费系交通事故产生的，应向事故对方追偿的辩解意见，不予采纳。二、关于停工留薪工资。任纪荣主张54000元，其因交通事故受伤并认定工伤，伤后至今未去经纬公司处上班

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第03627号上诉人（原审被告）经纬无尘科技（苏州）有限公司，住所地江苏省苏州市相城区黄埭镇潘阳工业园康阳路。法定代表人顾华，总经理。委托代理人陆新荣，苏州市相城区黄桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）任纪荣。委托代理人母尚，江苏德富信律师事务所律师。上诉人经纬无尘科技（苏州）有限公司（以下简称经纬公司）与被上诉人任纪荣因工伤……