保险纠纷 （2019）鄂12民终1241号

案涉保险合同，系双方当事人真实意思的表示，且不违背法律或社会公共利益，双方当事人亦均对合同效力无争议，因而合同依法成立并生效。保险公司在被保险车辆发生交通事故时，应当按照案涉保险合同约定承担保险责任，雷中显垫付的医疗费、法医鉴定及检查费、车辆施救费、转运侯大明车辆上装载的水泥所发生的费用、交通费共计42883.46元，根据案涉保险合同约定，保险公司应当分别在交强险和第三者责任商业险范围内赔付。至于侯大明在与雷中显、保险公司机动车交通事故责任纠纷一案中所预交案件受理费400元系雷中显垫付，因侯大明申请撤诉，案件受理费应由侯大明负担，雷中显垫付的预交案件受理费400元，应由侯大明返还。关于保险公司提出仅承担医疗费项目的赔偿的抗辩意见，侯大明与保险公司达成的保险事故调解协议明确约定的赔偿项目为后续治疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费，其中并未包括雷中显垫付的上述费用项目。保险公司作为保险人在向第三者赔付前应当审查被保险人垫付赔偿款的情况，但其在明知被保险人雷中显存在垫付医疗费等其他费用的情况下，迳行与第三者侯大明签订赔案终结协议，而协议中明确载明“经被保险及保险人平等协议后确认”，且被

案涉保险合同，系双方当事人真实意思的表示，且不违背法律或社会公共利益，双方当事人亦均对合同效力无争议，因而合同依法成立并生效。保险公司在被保险车辆发生交通事故时，应当按照案涉保险合同约定承担保险责任，雷中显垫付的医疗费、法医鉴定及检查费、车辆施救费、转运侯大明车辆上装载的水泥所发生的费用、交通费共计42883.46元，根据案涉保险合同约定，保险公司应当分别在交强险和第三者责任商业险范围内赔付。至于侯大明在与雷中显、保险公司机动车交通事故责任纠纷一案中所预交案件受理费400元系雷中显垫付，因侯大明申请撤诉，案件受理费应由侯大明负担，雷中显垫付的预交案件受理费400元，应由侯大明返还。关于保险公司

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂12民终1241号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司通城支公司，住所地通城县隽水镇湘汉路。负责人：江泽荣，该公司经理。委托诉讼代理人：童威，湖北开成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷中显，男，1959年4月8日出生，汉族，住通城县。委托诉讼代理人：刘定斌，湖北乾兴律师事务所律师。被上诉人（原审第三人）：侯大明，男，1983……