（2015）大民一终字第1210号

机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分按各自过错比例分担责任。本案中，瓦房店市公安局交通警察大队认定原告张某无责任，被告张质选与被告于锋负事故同等责任，二人的过错比例可以确定，应当按份承担赔偿责任，所以对于原告请求二被告承担连带赔偿责任的诉讼请求，不予支持。被告于锋驾驶的辽B×××××号小型轿车在被告大地保险公司投保交强险，对于原告的合理损失，应由被告大地保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由被告于锋与被告张质选分别按50%的比例进行赔偿；被告于锋驾驶的辽B×××××号小型轿车同时在被告大地保险公司投保商业第三者责任险（限额50万），对于被告于锋应赔偿的损失，被告大地保险公司应在商业第三者责任险限额内按合同约定向原告进行赔付。原告张某受伤后分别在康和医院和瓦房店市第三人民医院住院治疗10天和119天，花费医疗费307106.77元。原告张某伤残程度为壹级。医疗费合理，住院期间需一人护理，并需适当加强营养。出院后需长期休息，可适当加强营养，并需一人长期护理。右额颞部颅骨缺损需二次手术修补，费用约叁万元或以实际发生为准。原告张某花费鉴定费用372

机动车发生交通事故造成人身损害的，由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分按各自过错比例分担责任。本案中，瓦房店市公安局交通警察大队认定原告张某无责任，被告张质选与被告于锋负事故同等责任，二人的过错比例可以确定，应当按份承担赔偿责任，所以对于原告请求二被告承担连带赔偿责任的诉讼请求，不予支持。被告于锋驾驶的辽B×××××号小型轿车在被告大地保险公司投保交强险，对于原告的合理损失，应由被告大地保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由被告于锋与被告张质选分别按50%的比例进行赔偿；被告于锋驾驶的辽B×××××号小型轿车同时在被告大地保险公司投保商业第三者责任险（限额50万），对于被告于锋应赔

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）大民一终字第1210号上诉人（原审被告）：于锋，无职业。委托代理人：姜萍，辽宁昌信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张某。法定代理人：关世丽。法定代理人：张广成。委托代理人：李振鹏。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司大连分公司，住所地大连市中山区独立街19号大连远大大厦B座28层。负责人：李忠堂，该公司总经理。委托代理人：佘……