民间借贷纠纷 （2017）粤05民初1204号

因黄焕然系香港特别行政区居民，故本案属涉港民间借贷纠纷。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”由于本案当事人没有选择合同适用的法律，黄焕然在内地有住所，借款的履行地也在内地，根据最密切联系原则，本案应适用中华人民共和国内地法律。莱芜公司向黄焕然借款20万元，已还10万元，尚欠10万元未还，有《欠款凭证》、《借款确认书》等证据为证，事实清楚，证据充分，应予认定。黄焕然请求莱芜公司付还借款本金10万元，理由成立，应予支持。黄焕然请求莱芜公司付还借款10万元自2010年6月24日起至实际还款之日止资金占用期间按照年6%计算的利息，因双方的借款既没有约定利息，也没有约定还款期限，故黄焕然的请求自2010年6月24日开始计算利息，缺乏事实和法律依据，本院不予支持，上述借款的利息应从黄焕然起诉之日起按年利率6%计算。莱芜公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃抗辩权，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国涉外民

因黄焕然系香港特别行政区居民，故本案属涉港民间借贷纠纷。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”由于本案当事人没有选择合同适用的法律，黄焕然在内地有住所，借款的履行地也在内地，根据最密切联系原则，本案应适用中华人民共和国内地法律。莱芜公司向黄焕然借款20万元，已还10万元，尚欠10万元未还，有《欠款凭证》、《借款确认书》等证据为证，事实清楚，证据充分，应予认定。黄焕然请求莱芜公司付还借款本金10万元，理由成立，应予支持。黄焕然请求莱

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤05民初1204号原告：黄焕然，男，1951年12月21日出生，香港特别行政区居民，现住广东省汕头市澄海区，委托诉讼代理人：金梓乐，国信信扬（汕头）律师事务所律师。委托诉讼代理人：蔡嘉菁，国信信扬（汕头）律师事务所律师助理。被告：汕头市莱芜进出口贸易有限公司，住所地广东省汕头市澄海区文祠东路常春房地产交易大厦东梯五楼。法定代表人：李民坚。原告……