民间借贷纠纷 (2019)苏0508民初8998号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中,陈旭娟向吴翠萍借款10万元并出具借条,吴翠萍已按约向陈旭娟交付了借款,故双方之间的借款合同依法成立并生效。 现借贷双方约定的借款期限早已届满,陈旭娟理应归还借款。 关于利息,借贷双方约定10万元借款月利息1500元即月利率1.5%,未超出法律规定,现双方对陈旭娟借款后的利息支付情况均无异议,故对吴翠萍主张陈旭娟归还借款本金10万元,并支付以10万元为基数按照双方约定的利息标准自借款之日起计算至2019年12月22日止仍欠付的利息2万元的诉讼请求,本院予以支持。 陈旭娟以没有能力还款为由主张利息按照银行贷款利息计算的抗辩意见,没有事实和法律依据,本院不予采纳。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定,判决如下:被告陈旭娟于本判决生效之日起十日内归还原告吴翠萍借款10万元并支付利息2万元,以上合计12万元。 (如采用转账方式支付,汇入原告指定账号;或汇入苏州市姑苏区人民法院,开户行:中国银行苏州大观名园支行,账号:49×××84)。 如果未按本判决指定的期间履
摘要
吴翠萍与陈旭娟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省苏州市姑苏区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0508民初8998号原告:吴翠萍,女,1959年4月4日出生,汉族,户籍地江苏省苏州,现住江苏省苏州高新区。 被告:陈旭娟,女,1964年5月2日出生,汉族,户籍地江苏省苏州市姑苏区,现住江苏省苏州市高新区。 原告吴翠萍和被告陈旭娟民间借贷纠纷一案,本院于2019年10月29日立案后,依法适用简易程序,于2019年12月6日对本案公开开庭……