交通肇事 （2016）豫06刑终29号

被告人王四×违反道路交通安全法律法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。由于其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，应当依法予以赔偿，因被告人王四×负事故主要责任，故应当承担70%的民事赔偿责任，即：死亡赔偿金381803.66元（含附带民事诉讼原告人刘二×抚养费7323.36元），丧葬费13581.40元，合计395385.06元，在保险范围内，由附带民事诉讼被告人人保安阳公司承担。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决：一、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司赔付附带民事诉讼原告人王一×、王二×、刘二×、刘三×丧葬费13581.40元（含王四×预付的10000元，王四×预付的10000元由中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司给付王四×）、死亡赔偿金381803.66元，共计395385.06元。限判决生效后十日内付清。二、驳

被告人王四×违反道路交通安全法律法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。由于其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，应当依法予以赔偿，因被告人王四×负事故主要责任，故应当承担70%的民事赔偿责任，即：死亡赔偿金381803.66元（含附带民事诉讼原告人刘二×抚养费7323.36元），丧葬费13581.40元，合计395385.06元，在保险范围内，由附带民事诉讼被告人人保安阳公司承担。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律

河南省鹤壁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）豫06刑终29号原公诉机关鹤壁市鹤山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王一×，女，1963年1月4日出生。系被害人刘一×之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王二×，女，1986年11月18日出生。系被害人刘一×继女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘二×，男，1999年11月11日出生。系被害人刘一×养子。法定代理……