（2017）粤01执异171号

本院（2016）粤01执3144号案的执行依据是（2014）穗中法民五初字第41号及（2015）粤高法民一终字第70号《民事判决书》，本案的申请执行人是华信公司，现华信公司将前述生效民事判决项下的债权委托拍卖，港华公司竞得涉案债权并支付拍卖价款，同时，华信公司将涉案债权转让事宜书面，亦通知了债务人广信公司，现华信公司与债权受让人港华公司共同申请变更本案的申请执行主体符合《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条的规定，裁定如下：变更广东港华贸易发展公司为（2016）粤01执3144号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，通过本院向广东省高级人民法院申请复议，也可以直接向广东省高级人民法院申请复议。审判长　赵　彤审判员　叶洁靖审判员　黄晓清二〇一七年七月十一日书记员　罗翠君

本院（2016）粤01执3144号案的执行依据是（2014）穗中法民五初字第41号及（2015）粤高法民一终字第70号《民事判决书》，本案的申请执行人是华信公司，现华信公司将前述生效民事判决项下的债权委托拍卖，港华公司竞得涉案债权并支付拍卖价款，同时，华信公司将涉案债权转让事宜书面，亦通知了债务人广信公司，现华信公司与债权受让人港华公司共同申请变更本案的申请执行主体符合《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八

广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）粤01执异171号申请人：广东港华贸易发展公司，住所地广州市越秀区环市东路450号广东华信中心2312房。法定代表人：周伟东，该公司总经理。委托代理人：王小娟，该公司职员。申请人（申请执行人）：广东华侨信托投资公司，住所地广州市越秀区环市东路450-452号广东华信中心。法定代表人：尹文健，该公司总经理。委托代理人：尹健，该公司职员。被执行人：……