民间借贷纠纷 （2018）湘02民终131号

本案系民间借贷纠纷，本案的争议焦点为：（一）本案各被告应承担何种责任；（二）本案被告应偿还原告金额的确定。现作如下分析：1、被告湖南恒旺碳酸钙有限公司于2015年4月2日与原告刘水清、被告湖南攸洲中小企业融资担保有限公司、株洲民间金融中心有限责任公司签订了编号为MJJR2015年YZ第0400016号民间资金借款合同，被告湖南恒旺碳酸钙有限公司以被告湖南攸洲中小企业融资担保有限公司为保证人向原告刘水清借款30万元，原告亦向被告提供了该笔借款，原、被告双方形成了民间借贷关系。原、被告在合同中约定年利率为12%，借期为一年，被告湖南恒旺碳酸钙有限公司在支付了9个月的利率后，再未能按约定向原告履行支付利息的义务，在借款到期后，也未能向原告偿还本金，系违约，应当承担违约。原、被告在借款时约定的借款利息为月利息10‰，被告亦向原告按月利率10‰按月清息至2016年1月1日，上述利息系被告自愿支付，且未超过法律的禁止性规定，原审予以认定。原、被告在合同第十条约定，各方因不履行约定义务或不当行使权力，应当向守约方承担违约责任：属于款项支付的，违约金＝应当支付款项总金额×1

上诉人株洲民间金融中心有限责任公司、刘水清与原审被告湖南恒旺碳酸钙有限公司、程友恒、湖南攸洲中小企业融资担保有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘02民终131号上诉人（原审被告）：株洲民间金融中心有限责任公司，住所地湖南省株洲市芦淞区建设南路107号汉华国际B栋6楼。法定代表人：刘向阳。委托诉讼代理人：侯敏，湖南一星（株洲）律师事务所律师，代理权限：特别授权。上诉人（原审原告）：刘水清，女，1970年9月27日出生，汉族，湖南省株洲市人，住湖南省株洲市石峰区。委托诉讼代理人：陈文明，……