侵犯财产 （2015）桂市立刑终字第9号

自诉人龙江乡西河村里旺第二村民小组起诉的被告王国富、王国亮、王国荣身份情况不明确，其起诉的罪行不符合人民法院受理刑事自诉案件的规定，经对其释明仍坚持起诉。依照《最高人民法院关于立案登记若干问题的规定》第五条，裁定对自诉人永福县龙江乡西河村里旺第二村民小组的起诉不予受理。上诉人不服一审裁定，上诉称：被告人的身份情况属于公安机关规定为社会公民保密隐私的范畴，是不能由自诉人任意提取的材料，一审法院以此为由，不予受理，即便有告诉人没有律师，就不准当事人自身应用《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条第（三）项规定的刑事自诉的法律保护集体和个人的生命财产安全的权利。一审法院（2015）永立刑初字第3号裁定错误，请求二审法院依法裁判。本院查明，2015年5月11日一审法院向上诉人送达了补正起诉材料告知书。本案中委托书的签名，是永福县龙江乡西河村里旺第二村民小组组长签名，反映组里只有他有文化，组里并没有委托黄耀明进行刑事控诉，只是委托他处理山场纠纷，要回组里合理的山场（有2015年9月22日的调查笔录佐证）。本院认为，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》的第二百六十三条第二

自诉人龙江乡西河村里旺第二村民小组起诉的被告王国富、王国亮、王国荣身份情况不明确，其起诉的罪行不符合人民法院受理刑事自诉案件的规定，经对其释明仍坚持起诉。依照《最高人民法院关于立案登记若干问题的规定》第五条，裁定对自诉人永福县龙江乡西河村里旺第二村民小组的起诉不予受理。上诉人不服一审裁定，上诉称：被告人的身份情况属于公安机关规定为社会公民保密隐私的范畴，是不能由自诉人任意提取的材料，一审法院以此为由，不予受理，即便有告诉人没有律师，就不准当事人自身应用《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条第（三）项规定的刑事自诉的法律保护集体和个人的生命财产安全的权利。一审法院（2015）永立刑初字第3号裁

广西壮族自治区桂林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）桂市立刑终字第9号上诉人（一审自诉人）永福县龙江乡西河村里旺第二村民小组。被上诉人（一审被告人）王国富。被上诉人（一审被告人）王国亮。被上诉人（一审被告人）王国荣。上诉人永福县龙江乡西河村里旺第二村民小组自诉被上诉人王国富、王国亮、王国荣涉嫌侵犯财产罪一案，不服广西壮族自治区永福县人民法院于2015年6月4日作出的（20……