故意伤害 （2015）大刑二终字第49号

被告人曹某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人曹某致人两处轻伤，酌情予以从重处罚。本案系因婚姻家庭矛盾引发，对被告人酌情予以从轻处罚。关于被告人曹某的辩解，经查，公诉机关提供的被告人曹某供述、被害人孙某某陈述、证人证言，均证实被告人曹某与被害人孙某某当时发生了相互厮打。且证人高某证言证实二人在走廊里厮打后，听孙某某说“我让你打的头疼。”证人高某某证言证实其给孙某某看病时，孙某某双手有几处擦皮伤，头皮挫裂伤，有少量血渍，头皮血肿。并有凌水医院案发当日的医疗费收据、住院病志及司法鉴定意见等证据予以佐证，足以证明公诉机关指控的案件事实。故被告人曹某的辩解，因无证据支持，亦无法律依据，不予采纳。被告人曹某的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人孙某某造成的合理经济损失应予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人提出的交通费500元及医疗费、鉴定费的超出部分，因无证据证明，亦无法律依据，不予支持。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，作出如下判决：一、被告人曹某犯故意伤害罪，判处有期徒刑

被告人曹某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人曹某致人两处轻伤，酌情予以从重处罚。本案系因婚姻家庭矛盾引发，对被告人酌情予以从轻处罚。关于被告人曹某的辩解，经查，公诉机关提供的被告人曹某供述、被害人孙某某陈述、证人证言，均证实被告人曹某与被害人孙某某当时发生了相互厮打。且证人高某证言证实二人在走廊里厮打后，听孙某某说“我让你打的头疼。”证人高某某证言证实其给孙某某看病时，孙某某双手有几处擦皮伤，头皮挫裂伤，有少量血渍，头皮血肿。并有凌水医院案发当日的医疗费收据、住院病志及司法鉴定意见等证据予以佐证，足以证明公诉机关指控的案件事实。故被告人曹某

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）大刑二终字第49号原公诉机关辽宁省大连市甘井子区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某某，原系大连宏安起重机配件经销处负责人。上诉人（原审被告人）曹某，系退休工人。因本案于2010年3月24日被大连市公安局高新园区分局取保候审，2012年2月27日被大连市甘井子区人民检察院取保候审。2014年11月26日被逮捕。现羁押……