离婚纠纷 （2014）张中民一终字第57号

夫妻感情是婚姻的基础。吴某与林某虽系自由恋爱后结婚，婚初双方夫妻感情较好，但自2004年婚生女吴某某出生以后，双方经常因家庭琐事发生争吵，感情出现裂痕。矛盾发生以后，双方未能通过适当的方式化解，致使矛盾不断升级，并于2011年底双方开始分居。被上诉人林某在本次起诉前，分别于2012年7月、2013年1月曾先后两次向法院起诉要求离婚，上诉人吴某均称双方夫妻感情尚未破裂，希望双方能加强沟通改善关系，在法院的调解下，林某在前两次诉讼中均撤回了起诉，但之后双方并未能采取有效方法及行动化解矛盾，夫妻关系仍未得到改善，至林某本次起诉时双方已分居近两年时间，夫妻关系名存实亡。经法院主持调解，双方确无和好可能，双方夫妻感情确已破裂，应准予离婚。吴某认为双方夫妻感情没有破裂，但未能提供有效证据予以证实，应当承担举证不能的法律后果。故吴某认为双方夫妻感情并未破裂的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于双方当事人是否分居的问题。从被上诉人林某在一审提交的证据看，2012年7月25日林某第一次起诉离婚时的庭审笔录显示双方于2011年12月开始分居，2013年1月林某第二次起诉离婚时的庭审笔录显示，林某将上述庭审

夫妻感情是婚姻的基础。吴某与林某虽系自由恋爱后结婚，婚初双方夫妻感情较好，但自2004年婚生女吴某某出生以后，双方经常因家庭琐事发生争吵，感情出现裂痕。矛盾发生以后，双方未能通过适当的方式化解，致使矛盾不断升级，并于2011年底双方开始分居。被上诉人林某在本次起诉前，分别于2012年7月、2013年1月曾先后两次向法院起诉要求离婚，上诉人吴某均称双方夫妻感情尚未破裂，希望双方能加强沟通改善关系，在法院的调解下，林某在前两次诉讼中均撤回了起诉，但之后双方并未能采取有效方法及行动化解矛盾，夫妻关系仍未得到改善，至林某本次起诉时双方已分居近两年时间，夫妻关系名存实亡。经法院主持调解，双方确无和好可能

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张中民一终字第57号上诉人（原审被告）吴某，男，1973年10月4日出生，土家族，中专文化，居民。委托代理人吴慧琳，湖南风云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林某，女，1978年8月26日出生，汉族，中专文化，居民。上诉人吴某因与被上诉人林某离婚纠纷一案，不服湖南省慈利县人民法院于二○一四年三月二十五日作出的（2014）慈民一初字第l号民事……