提供劳务者致害责任纠纷 （2019）鲁0691民初1168号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,行为人因过错侵犯他人民事权益的，应当承担赔偿责任。 侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用，造成残疾的，还应赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。 《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按过错情况承担赔偿责任。 本案被告孙玉雷在操作汽车起重机吊装集装箱的过程中，挂在汽车起重机吊钩上的自有吊装带断裂，致所吊集装箱坠落地面，将原告宋世兵砸伤。 该事实有当事人陈述、证人到庭作证言、被告人寿财险公司接被告刘洋事发时电话报案纪录、原告受伤治疗病案纪录等予以证实，该事实可以认定。 被告人寿财险公司以事故未经交警部门处理及认定责任，认为不属于保险责任，缺乏法律依据，其辩称理由不当，本院不予采信。 发生事故的鲁Ｆ×××××号汽车起重机登记车主为被告刘洋，事故发生时该车由被告刘洋雇佣的司机被告孙玉雷驾驶操作。 该车在被告人寿财险公司投保交强险、特种车辆第三者责任商业保险100万元及不计免赔率险。 应依法由责任人予以
摘要
宋世兵与孙玉雷、刘洋提供劳务者致害责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省烟台经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0691民初1168号原告：宋世兵，男，1988年3月13日生，汉族，住烟台经济技术开发区。 委托诉讼代理人：娄守玲，山东平和（烟台开发区）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：原浩然，山东平和（烟台开发区）律师事务所律师。 被告：孙玉雷，男，1987年8月6日生，汉族，住山东省陵县。 委托诉讼代理人：臧晓娟，烟台开发八角法律服务所法律工……