(2014)驻民三终字第522号
裁判要旨
本案存在两层法律关系,一是原告杨树林与被告王美荣之间的雇佣关系(指雇员从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动)。本案被告吴昌请求原告协助拆房,原告未接受。被告王美荣与吴昌订立口头承包协议后,其亲自到原告家,指示原告前往被告吴昌家从事拆房活动,原告杨树林遵照其指示的行动,说明原告与被告王美荣之间建立起雇佣关系。被告王美荣辩称并没有以雇主的身份指派原告,与事实不符,该辩称意见不予采纳;二是被告王美荣与被告吴昌之间的加工承揽关系(承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同)。在第一层法律关系中,原告杨树林受雇于被告王美荣,杨树林在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主王美荣应当承担相应民事责任(60%)。由于原告杨树林作为长期从事农村建房施工工人,违背拆房操作方式,导致自身遭受损害,存在一定的过错,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条(……提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任)之规定,原告应承担相应的民事责任(40%)。在第二层法律关系中,因原告起诉时选择的是提供劳务者受害责任纠纷,原告与被告王美荣构成雇佣关系
摘要
本案存在两层法律关系,一是原告杨树林与被告王美荣之间的雇佣关系(指雇员从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动)。本案被告吴昌请求原告协助拆房,原告未接受。被告王美荣与吴昌订立口头承包协议后,其亲自到原告家,指示原告前往被告吴昌家从事拆房活动,原告杨树林遵照其指示的行动,说明原告与被告王美荣之间建立起雇佣关系。被告王美荣辩称并没有以雇主的身份指派原告,与事实不符,该辩称意见不予采纳;二是被告王美荣与被告吴昌之间的加工承揽关系(承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同)。在第一层法律关系中,原告杨树林受雇于被告王美荣,杨树林在从事雇佣活动中遭受
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)驻民三终字第522号上诉人(原审被告)王美荣,女,汉族。委托代理人杨威,男,汉族。委托代理人周全喜,河南鸿鹰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨树林,男,汉族,农民。委托代理人朵继富,男,汉族,教师。被上诉人(原审被告)吴昌,又名吴大仓,男,汉族,农民。委托代理人韩星,河南小东律师事务所律师。上诉人王美荣因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服汝……