（2015）通中执字第0479号

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。被执行人刘明珠名下资产可以处置，申请人亦未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，且同意终结本次执行程序，故本院依法终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2013）通中商初字第0302号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。审判长　姜　凯审判员　张　勇审判员　吴　科二〇一六年十一月四日书记员　戴卫兵 来源：百度“马 克 数据网”

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。被执行人刘明珠名下资产可以处置，申请人亦未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，且同意终结本次执行程序，故本院依法终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2013）通中商初字第0302号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向

江苏省南通市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）通中执字第0479号申请执行人南通市通州区东升农村小额贷款有限公司，住所地南通市通州区。法定代表人袁洪兵，该××董事长。被执行人刘明珠。南通市通州区东升农村小额贷款有限公司与刘明珠借款合同纠纷执行一案，本院（2013）通中商初字第0302号民事判决书已经发生法律效力。依该生效文书：一、刘明珠于判决发生法律效力之日起十五日内偿还南通市通州区东升农……