民间借贷纠纷 （2019）粤0304民初50962号
裁判要旨
原告与被告黄元琳借贷关系成立，本院予以确认。 关于借款本金。 《借据》约定每月利息30000元，即月利率5%，该标准已超过法律规定年利率36%上限，超过部分利息本院不予支持，并作为本金予以抵扣。 根据原告陈述的还款情况，本金抵扣共计48000元，剩余借款本金为552000元。 关于利息。 本院确定为按月利率2%标准从2017年8月17日开始计至实际清偿之日止。 关于夫妻共同债务。 原告主张两被告借款时为夫妻，未提供相应证据证明，且没有提供证据证明本案借款系两被告共同意思表示借款，借款系用于夫妻共同生活或生产经营，故原告主张被告吴珏偿还涉案借款，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻共同债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告黄元琳应于本判决生效之日起十日内偿还原告姜蕾借款本金552000元，并支付利息（以552000元为基数，按月利率2%从2017年8月17日计至实际清偿之日止）；二、驳回原告姜蕾的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期
摘要
姜蕾与黄元琳、吴珏民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初50962号原告：姜蕾，女，汉族，1965年8月25日出生，住址广东省深圳市福田区，被告：黄元琳，男，汉族，1966年2月17日出生，住址广东省深圳市福田区，被告：吴珏，女，汉族，1972年11月26日出生，住址广东省深圳市罗湖区，上列原告与被告民间借贷纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 本案现已审理终结……