民间借贷纠纷 （2017）豫10民终690号

本案为民间借贷纠纷。关于丁钰竞要求胡庆昌、刘永军偿还借款本金500000元的诉讼请求，根据《中华人民共和国合同法》第四百零三条规定，受托人以自己的名义与第三人订立合同时，第三人不知道受托人与委托人之间的代理关系的，受托人因第三人的原因对委托人不履行义务，受托人应当向委托人披露第三人，委托人因此可以行使受托人对第三人的权利，但第三人与受托人订立合同时如果知道该委托人就不会订立合同的除外。本案中，2013年及2014年期间胡庆昌从赵某处取得的借款500000元实际是由丁钰竞委托赵某代为出借的，赵某作为受委托人与胡庆昌订立借款协议。2016年8月，胡庆昌出具声明，应为受委托人赵某向胡庆昌披露隐藏第三人即实际出借人为丁钰竞。根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条规定，债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。刘永军出具的声明及两张共计500000元的借条，应视为自愿对丁钰竞委托赵某向胡庆昌出借500000元债务的加入，并经丁钰竞的同意。故对丁钰竞的该项

本案为民间借贷纠纷。关于丁钰竞要求胡庆昌、刘永军偿还借款本金500000元的诉讼请求，根据《中华人民共和国合同法》第四百零三条规定，受托人以自己的名义与第三人订立合同时，第三人不知道受托人与委托人之间的代理关系的，受托人因第三人的原因对委托人不履行义务，受托人应当向委托人披露第三人，委托人因此可以行使受托人对第三人的权利，但第三人与受托人订立合同时如果知道该委托人就不会订立合同的除外。本案中，2013年及2014年期间胡庆昌从赵某处取得的借款500000元实际是由丁钰竞委托赵某代为出借的，赵某作为受委托人与胡庆昌订立借款协议。2016年8月，胡庆昌出具声明，应为受委托人赵某向胡庆昌披露隐藏第三

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫10民终690号上诉人（原审被告）：刘永军，男，汉族，生于1975年7月25日，住河南省禹州市。委托诉讼代理人：曹淑娟，河南博风律师事务所律师。上诉人（原审被告）：胡庆昌，男，汉族，生于1968年9月16日，住河南省禹州市。被上诉人（原审原告）：丁钰竞，男，汉族，生于1982年6月26日，住河南省郑州市金水区。委托诉讼代理人：马俊伟，禹州法律……