交通肇事 （2019）浙03刑终1577号

上诉人赖传海违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡、一人受伤，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。刑法上中断的因果关系，是指某种危害行为引起或正在引起某种危害后果，在因果关系的发展过程中，介入了另一原因，从而切断了原来的因果关系。是否成立中断的因果关系，应根据先前行为对结果发生所起的作用大小、介入因素的异常性大小以及介入因素本身对结果发生所起作用大小等因素综合确定。具体到本案，首先，根据被害人吴某1在乐清市第二人民医院的病历资料以及证人吴某2真的证言，被害人吴某1入院时已因交通事故导致颅脑严重受伤，在重症监护室抢救多日；尸表检验报告书亦认定吴某1由于颅脑严重损伤而死亡，因此赖传海的交通肇事行为对吴某1的死亡结果起决定性的作用。其次，医院的病历资料证实吴某1入院时神志昏迷，送医当日进行了手术，住院五日直至出院时仍是神志昏迷；证人温某2真的证言证实母亲因为伤势严重，医生说已经救不起来，家属决定把母亲运回家中；证人温某3的证言证实妻子吴某1出院后打着氧气筒，已经吃不下饭，水也喝不了，家属得知吴某1病情危重的情况下选择出院，符合民间习俗，该介入因素对死亡结果发生的影响力小，不能因

上诉人赖传海违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡、一人受伤，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。刑法上中断的因果关系，是指某种危害行为引起或正在引起某种危害后果，在因果关系的发展过程中，介入了另一原因，从而切断了原来的因果关系。是否成立中断的因果关系，应根据先前行为对结果发生所起的作用大小、介入因素的异常性大小以及介入因素本身对结果发生所起作用大小等因素综合确定。具体到本案，首先，根据被害人吴某1在乐清市第二人民医院的病历资料以及证人吴某2真的证言，被害人吴某1入院时已因交通事故导致颅脑严重受伤，在重症监护室抢救多日；尸表检验报告书亦认定吴某1由于颅脑严重损伤而死亡，因此赖传海

浙江省温州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）浙03刑终1577号原公诉机关浙江省乐清市人民检察院。上诉人（原审被告人）赖传海，男，1980年11月4日出生于江西省安远县，汉族，初中文化，务工，户籍地安远县。因本案于2018年12月24日被关押，次日被刑事拘留，2019年1月5日被逮捕。现羁押于乐清市看守所。辩护人周娇娇、曹启信，上海浩信（温州）律师事务所律师。浙江省乐清市人民法院审理乐清……