（2015）岩民终字第668号

上诉人上杭县冠超市商贸有限公司作为案发超市的经营者和管理人，依《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，对在其经营场所内的购物者具有安全保障的义务，如未尽到安全保障义务造成他人损害的，应承担侵权责任。被上诉人在上诉人经营的超市内受伤，起因是不慎踩在3分钟前一小孩掉落于地上的冰激凌所致，超市属人流量大的场所，上诉人理应做好随时清理排除安全隐患的工作。上诉人提供的《保洁服务合同》证实，上诉人已将保洁服务发包给深圳市瑞洁清洁服务有限公司，但该合同属上诉人与保洁公司的内部关系，不影响上诉人作为商业场所履行对顾客应提供的安全保障义务。因此，因上诉人在冰激凌掉落数分钟内仍未及时清理，导致被上诉人摔伤，可以认定上诉人未尽合理的安全保障义务，依法应当承担侵权责任。上诉人主张其已尽合理限度内的安全保障义务以及应由深圳市瑞洁清洁服务有限公司承担责任，与事实和法律相悖，本院不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条还规定，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任，上诉人以此主张掉落冰激凌的第三人应承担侵权责任，但小孩掉落冰激凌于地

上诉人上杭县冠超市商贸有限公司作为案发超市的经营者和管理人，依《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，对在其经营场所内的购物者具有安全保障的义务，如未尽到安全保障义务造成他人损害的，应承担侵权责任。被上诉人在上诉人经营的超市内受伤，起因是不慎踩在3分钟前一小孩掉落于地上的冰激凌所致，超市属人流量大的场所，上诉人理应做好随时清理排除安全隐患的工作。上诉人提供的《保洁服务合同》证实，上诉人已将保洁服务发包给深圳市瑞洁清洁服务有限公司，但该合同属上诉人与保洁公司的内部关系，不影响上诉人作为商业场所履行对顾客应提供的安全保障义务。因此，因上诉人在冰激凌掉落数分钟内仍未及时清理，导致被上诉人摔伤，

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民终字第668号上诉人（原审被告）上杭县冠超市商贸有限公司，住所地上杭县。法定代表人林文云，董事长。委托代理人肖正华，福建政华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赖月珍，女，住上杭县。委托代理人郭育宗，福建杭川律师事务所律师。上诉人上杭县冠超市商贸有限公司因与被上诉人赖月珍健康权纠纷一案，不服福建省上杭县人民法院（2014）杭民初字第2650……