买卖合同纠纷 （2017）晋08民终2358号

上诉人与被上诉人双方形成合同之债后，上诉人在债务履行过程中，存在通过丁立飞将部分债务转移给案外人临猗县汇鑫商砼有限公司的情节，案外人临猗县汇鑫商砼有限公司也向被上诉人的代理人王波支付过部分款项。该各方之间的债务转移是否成立，是否有效，追加案外人丁立飞、临猗县汇鑫商砼有限公司、王波等人才能查清本案相关事实。一审法院对本案相关事实认定不清。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销临猗县人民法院（2017）晋0821民初27号民事判决；二、本案发回临猗县人民法院重审。上诉人山西康特尔精细化工有限责任公司预交的二审案件受理费300元予以退回。本裁定为终审裁定。审判长　　张晓波审判员　　程丽珍审判员　　赵　斌二〇一七年十一月三日书记员　　杨　晶

上诉人与被上诉人双方形成合同之债后，上诉人在债务履行过程中，存在通过丁立飞将部分债务转移给案外人临猗县汇鑫商砼有限公司的情节，案外人临猗县汇鑫商砼有限公司也向被上诉人的代理人王波支付过部分款项。该各方之间的债务转移是否成立，是否有效，追加案外人丁立飞、临猗县汇鑫商砼有限公司、王波等人才能查清本案相关事实。一审法院对本案相关事实认定不清。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销临猗县人民法院（2017）晋0821民初27号民事判决；二、本案发回临猗县人民法院重审。上诉人山西康特尔精细化工有限责任公司预交的二审案件受理费300元予以退回。本裁定为终审裁定。审

山西省运城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋08民终2358号上诉人（原审被告）：山西康特尔精细化工有限责任公司，住所地：万荣县荣河化工园区。法定代表人：杨锐成，该公司董事长。委托诉讼代理人：薛霜，山西河东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：山西中惠伟业塑料有限公司，住所地：临猗县高新工业园区运临路366号。法定代表人：冯建中，该公司执行董事。委托诉讼代理人：刘红红，女，该公司员工。……