民间借贷纠纷 （2015）成民终字第2213号

叶柏汐虽提出借款总额为680000元左右，但没有提交相应的证据，应承担举证不能的法律后果。叶柏汐和代雪琴在2014年4月9日对之前发生的数笔债务予以汇总，并确认了借款总金额为953000元、借款期限和借款利率的事实，有叶柏汐亲笔出具的借款合同、借据为证，故借款总额应认定为953000元。现借款期限已经届满，叶柏汐仍未完全归还借款的行为，属于违约，应承担相应的违约责任，故对代雪琴要求其归还借款的诉讼请求予以支持。但由于叶柏汐在2012年12月25日已归还借款100000元，故其现应归还的本金为853000元。叶柏汐逾期未还款，应支付相应的逾期利息。现代雪琴主张了从2014年4月10日起至实际还清款项之日的利息，因双方在借款合同中约定了月利率为3%，该利率已超过中国人民银行同期贷款利率的4倍，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条的规定，原审法院对超过中国人民银行同期贷款利率4倍的部分不予保护，认为代雪琴主张的利息应当以853000元为本金、从2014年4月10日起按照中国人民银行同期同类贷款利率的4倍计至实际还清款项之日

叶柏汐虽提出借款总额为680000元左右，但没有提交相应的证据，应承担举证不能的法律后果。叶柏汐和代雪琴在2014年4月9日对之前发生的数笔债务予以汇总，并确认了借款总金额为953000元、借款期限和借款利率的事实，有叶柏汐亲笔出具的借款合同、借据为证，故借款总额应认定为953000元。现借款期限已经届满，叶柏汐仍未完全归还借款的行为，属于违约，应承担相应的违约责任，故对代雪琴要求其归还借款的诉讼请求予以支持。但由于叶柏汐在2012年12月25日已归还借款100000元，故其现应归还的本金为853000元。叶柏汐逾期未还款，应支付相应的逾期利息。现代雪琴主张了从2014年4月10日起至实际还清

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第2213号上诉人（原审被告）叶柏汐，女，1974年5月9日出生，汉族，住四川省成都市武侯区。委托代理人罗怀成，四川法奥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）代雪琴，女，1991年8月7日出生，汉族，住四川省简阳市。委托代理人朱洪莉，四川蜀鼎律师事务所律师。原审被告叶增林，男，1947年7月15日出生，汉族，住四川省成都市武侯区。委托代理……