（2015）佛中法行终字第565号

根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三条规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时造成公民身体伤害，受害人有取得赔偿的权利。本案中，从顺德公安局提供的佛顺公赔决字（2015）001号《国家赔偿决定书》中反映，顺德公安局已确认其派出机构的工作人员在制服过程中处置不当，造成梁酬端受伤，应给予赔偿，原审法院予以确认，应根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条、第三十四条的规定进行赔偿。梁酬端在本案要求确认顺德公安局工作人员于2014年6月26日晚9时的行为违法并予以赔偿医药费、误工费合法，原审法院予以支持，但梁酬端要求的赔偿额过高，应赔偿梁酬端于2014年6月27日到顺德新容奇医院诊治多发性软组织挫伤的医药费1183元及该次治疗休息的10日误工费，但梁酬端提出支付其于2014年9月12日至9月22日该院住院治疗颈肩部软组织挫伤、颈3椎体滑脱、颈椎椎间盘突出症、颈椎退行性变的医药费3570.93元及该次治疗休息的45日误工费，因梁酬端的上述病情是距顺德公安局制服梁酬端当天两个多月后才发生，且据梁酬端的主诊医生判断“当时检查时，通过按压患者颈部位置，患者有痛感，但未发现有外伤及青淤，故诊断其颈部

根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三条规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时造成公民身体伤害，受害人有取得赔偿的权利。本案中，从顺德公安局提供的佛顺公赔决字（2015）001号《国家赔偿决定书》中反映，顺德公安局已确认其派出机构的工作人员在制服过程中处置不当，造成梁酬端受伤，应给予赔偿，原审法院予以确认，应根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条、第三十四条的规定进行赔偿。梁酬端在本案要求确认顺德公安局工作人员于2014年6月26日晚9时的行为违法并予以赔偿医药费、误工费合法，原审法院予以支持，但梁酬端要求的赔偿额过高，应赔偿梁酬端于2014年6月27日到顺德新容奇医院诊治多发性软组织挫

广东省佛山市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2015）佛中法行终字第565号上诉人（原审原告）梁酬端，男，汉族，1967年6月4日出生，住广东省佛山市顺德区。被上诉人（原审被告）佛山市顺德区公安局，住所地佛山市顺德区。法定代表人卢志雄，该局局长。委托代理人谷水云，该局容桂派出所工作人员。上诉人梁酬端因诉佛山市顺德区公安局（以下简称顺德公安局）行政赔偿一案，不服佛山市顺德区人民法院（2015……