生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第657号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。靳梅、墩头村委会签订的《补偿协议》系双方真实意思表示，合法有效。靳梅诉称，协议存在显失公平及计算错误而要求撤销，但未提供相应证据佐证，故对此原审法院难以采信。墩头村委会自认少给付靳梅6，460元，同意补偿靳梅，于法无悖，原审法院予以确认。原审法院经审理后，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，于二O一四年二月二十日作出判决：一、上海市奉贤区金汇镇墩头村村民委员会于判决生效之日起十日内给付靳梅6，460元；二、驳回靳梅诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费80元，减半收取计40元，由靳梅负担。判决后，靳梅不服，向本院提出上诉称：现在上诉人的伤情很重，身体很差，且上诉人的丈夫现在无工作，《补偿协议》约定的补偿内容明显对上诉人不公。请求撤销原审法院判决，依法改判撤销《补偿协议》。被上诉人墩头村委会辩称：《补偿协议》系签订双

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。靳梅、墩头村委会签订的《补偿协议》系双方真实意思表示，合法有效。靳梅诉称，协议存在显失公平及计算错误而要求撤销，但未提供相应证据佐证，故对此原审法院难以采信。墩头村委会自认少给付靳梅6，460元，同意补偿靳梅，于法无悖，原审法院予以确认。原审法院经审理后，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，于二O一四年二月二十日作出判决：一、上海市奉贤区金汇镇墩头村村民委员会于判决生效之日起十日内给付靳梅6，460元；二、驳回靳梅诉讼请求。如果未按

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第657号上诉人（原审原告）靳梅。被上诉人（原审被告）上海市奉贤区金汇镇墩头村村民委员会村。负责人吕某，主任。上诉人靳梅因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2013）奉民一（民）初字第5884号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年3月7日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院……