民间借贷纠纷 （2016）浙11民终1445号
裁判要旨
由于杨晓威嫌经济犯罪已由松阳县公安局刑事立案侦查，故一审将本案一并移送公安并无不当。综上，蔡春晖的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 丁悦琛审 判 员 陈俊明代理审判员 叶 坚二〇一六年十二月三十日代书 记员 李 倩
摘要
由于杨晓威嫌经济犯罪已由松阳县公安局刑事立案侦查，故一审将本案一并移送公安并无不当。综上，蔡春晖的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 丁悦琛审 判 员 陈俊明代理审判员 叶 坚二〇一六年十二月三十日代书 记员 李 倩
正文（节选）
浙江省丽水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙11民终1445号上诉人（原审原告）：蔡春晖，女，1971年3月1日出生，汉族，个体工商户，住松阳县。被上诉人（原审被告）：杨晓威男，1970年12月20日出生，汉族，居民，住松阳县。被上诉人（原审被告）：章旭艳，女，1974年11月25日出生，汉族，居民，住松阳县。上诉人蔡春晖因与被上诉人杨晓威、章旭艳民间借贷纠纷一案，不服松阳县人民法院（……