（2013）浙台商终字第348号

被告翁丹云、胡晓伟原系夫妻关系，夫妻在婚姻关系存续期间对夫或妻对外所负的责任负有共同清偿的义务，故被告胡晓伟的辩解意见，不予采纳。原告主张由被告翁丹云、胡晓伟共同偿还借款80000元，利息12900元，并继续按月利率1.5%自2013年4月25日起计算至本金付清之日止的理由充分，予以支持，原告的其他诉讼请求，予以驳回。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，于2013年5月15日作出如下判决：一、限被告翁丹云、胡晓伟于判决生效后一个月内共同偿还原告陈秀娟借款计人民币80000元，利息12900元，合计92900元。并继续支付自2013年4月25日起按月利率1.5%计算至本判决确认本金给付之日止的利息。二、驳回原告陈秀娟的其他诉讼请求。案件受理费2570元，减半收取1285元，诉讼保全费1020元，合计人民币2305元，由原告陈秀娟负担500元，被告翁丹云、胡晓伟负担1805元（此款于判决生效后七日内交纳）。上诉人胡晓伟不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：上诉人胡晓伟与被

被告翁丹云、胡晓伟原系夫妻关系，夫妻在婚姻关系存续期间对夫或妻对外所负的责任负有共同清偿的义务，故被告胡晓伟的辩解意见，不予采纳。原告主张由被告翁丹云、胡晓伟共同偿还借款80000元，利息12900元，并继续按月利率1.5%自2013年4月25日起计算至本金付清之日止的理由充分，予以支持，原告的其他诉讼请求，予以驳回。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，于2013年5月15日作出如下判决：一、限被告翁丹云、胡晓伟于判决生效后一个月内共同偿还原告陈秀娟借款计人民币80000元，利息1

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙台商终字第348号上诉人（原审被告）：胡晓伟。委托代理人：张明法。被上诉人（原审原告）：陈秀娟。委托代理人：柯飞权。被上诉人（原审被告）：翁丹云。上诉人胡晓伟为与被上诉人陈秀娟、翁丹云民间借贷纠纷一案，不服玉环县人民法院（2013）台玉商初字第732号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年6月20日立案受理后，依法组成合议庭，于2013年……