提供劳务者受害责任纠纷 （2015）浙甬民一终字第1283号

结合童云刚的伤情，住院期间护理费并未超过法律规定，原审法院予以支持，出院后护理费标准过高，原审法院酌情调整为50元／天，护理费共计5580元。童云刚的休养期限为5个月，童云刚未提供其收入的具体情况，故童云刚的误工费可按法院所在地上一年度全社会职工平均工资予以计算，经核算为20385元。后续治疗费有相应的鉴定结论佐证，为减少当事人讼累，原审法院依法予以支持。童云刚为鉴定支出的鉴定费系必要费用，故原审法院对此予以确认。结合童云刚就诊的次数及交通费票据，原审法院酌情认定交通费100元。原审庭审中，童云刚确认赵卫书、马兰已各自支付了3000元，故对此应在赔偿总额中予以扣除。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十一条、第十七条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决：一、赵卫书赔偿童云刚医疗费34667.49元、

结合童云刚的伤情，住院期间护理费并未超过法律规定，原审法院予以支持，出院后护理费标准过高，原审法院酌情调整为50元／天，护理费共计5580元。童云刚的休养期限为5个月，童云刚未提供其收入的具体情况，故童云刚的误工费可按法院所在地上一年度全社会职工平均工资予以计算，经核算为20385元。后续治疗费有相应的鉴定结论佐证，为减少当事人讼累，原审法院依法予以支持。童云刚为鉴定支出的鉴定费系必要费用，故原审法院对此予以确认。结合童云刚就诊的次数及交通费票据，原审法院酌情认定交通费100元。原审庭审中，童云刚确认赵卫书、马兰已各自支付了3000元，故对此应在赔偿总额中予以扣除。综上，原审法院依照《中华人民

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬民一终字第1283号上诉人（原审被告）：马兰，保洁员。被上诉人（原审原告）：童云刚，无固定职业。委托代理人：黄文炯，浙江立业律师事务所律师，受宁波市法律援助中心指派。被上诉人（原审被告）：赵卫书，建筑工人。委托代理人：顾卫平，江苏省海门市王浩法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：文勇强。上诉人马兰因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服宁波……