民间借贷纠纷 (2017)鄂05民终247号

案号
(2017)鄂05民终247号
法院
湖北省宜昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
湖北省宜昌市
裁判日期
2017-05-03

裁判要旨

巩红梅向韩小武出具《借款协议》,证明巩红梅是委托韩小武向袁兰燕借款;该协议仅有巩红梅的签字,应视为其单方意思表示,巩红梅未提供袁兰燕参与经营公司以及分享利润的相关证据,故不能根据该协议认定巩红梅与袁兰燕系合伙关系;该协议应视为巩红梅向袁兰燕借款的约定,协议关于利润分成的表述应理解为巩红梅向袁兰燕支付借款利息。另录音资料的内容能够充分证明巩红梅曾通过韩小武向袁兰燕借款,且有借款未能清偿。综上所述,对袁兰燕与巩红梅之间存在借贷关系,一审予以认定。关于借款交付的实际金额。袁兰燕通过其母向韩小武转账交付60万元,通过其夫向韩小武转账交付20万元,以上共计80万元,但韩小武实际向巩红梅账户转账99.8万元,加上袁兰燕之夫向巩红梅转账50万元,以上共计149.8万元。自2009年2月24日韩小武将第一笔50万元转账给巩红梅后,巩红梅未向韩小武账户转账汇款,双方亦不存在其他债务往来,韩小武主张其向巩红梅的转账99.8万元均系袁兰燕出借的款项,符合情理且不会引起其他重复诉讼的风险,另加上袁兰燕之夫账户向巩红梅转账50万元,袁兰燕实际向巩红梅交付借款149.8万元,一审予以确认。扣除已还款25万元(10

摘要

巩红梅向韩小武出具《借款协议》,证明巩红梅是委托韩小武向袁兰燕借款;该协议仅有巩红梅的签字,应视为其单方意思表示,巩红梅未提供袁兰燕参与经营公司以及分享利润的相关证据,故不能根据该协议认定巩红梅与袁兰燕系合伙关系;该协议应视为巩红梅向袁兰燕借款的约定,协议关于利润分成的表述应理解为巩红梅向袁兰燕支付借款利息。另录音资料的内容能够充分证明巩红梅曾通过韩小武向袁兰燕借款,且有借款未能清偿。综上所述,对袁兰燕与巩红梅之间存在借贷关系,一审予以认定。关于借款交付的实际金额。袁兰燕通过其母向韩小武转账交付60万元,通过其夫向韩小武转账交付20万元,以上共计80万元,但韩小武实际向巩红梅账户转账99.8万

正文(节选)

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂05民终247号上诉人(原审被告):巩红梅,女,1969年7月5日出生,汉族,住湖北省宜昌市。委托诉讼代理人:蔡光元,湖北夷陵律师事务所律师。被上诉人(原审原告):袁兰燕,女,1981年6月17日出生,汉族,住福建省厦门市思明区。委托诉讼代理人:王庆元,湖北西陵律师事务所律师。被上诉人(原审第三人):韩小武,男,1968年7月18日出生,汉族……