租赁合同纠纷 (2016)辽05民终1142号
裁判要旨
本溪花卉市场与朱晓翠签订的摊位出租合同均系双方真实意思表示,且不违反法律和行政法规的规定,合法有效,各方均应依约履行义务。当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。根据双方签订合同中第四项第6条的约定:如乙方逾期(15日)不支付租金等费用,甲方有权终止合同,限期腾空摊位,逾期将由甲方代其清除物品,由此造成的损失由乙方自己负责。因朱晓翠没有按照合同的时间(2016年2月15日)支付第二年的租金,在逾期15日后也没有交纳租金,故双方签订的合同按照约定已经终止。按照合同的约定,对于本溪花卉市场要求朱晓翠支付公证费的诉讼请求,予以保护。关于本溪花卉市场要求朱晓翠支付自2016年3月1日起至2016年3月22日止的租金的请求,系租期合理费用,予以保护。关于本溪花卉市场要求朱晓翠支付3月份电费的诉讼请求,因朱晓翠在庭审中予以确认,故予以认可。关于本溪花卉市场请求朱晓翠补交租金的诉讼请求,因合同中没有约定,不予保护。关于本溪花卉市场要求朱晓翠支付库房租金的要求,因朱晓翠不确定物品搬出的时间应另行解决。据此判决:一、本溪花卉市场与朱晓翠签订的本溪花卉市场茶城摊位出租
摘要
本溪花卉市场与朱晓翠签订的摊位出租合同均系双方真实意思表示,且不违反法律和行政法规的规定,合法有效,各方均应依约履行义务。当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。根据双方签订合同中第四项第6条的约定:如乙方逾期(15日)不支付租金等费用,甲方有权终止合同,限期腾空摊位,逾期将由甲方代其清除物品,由此造成的损失由乙方自己负责。因朱晓翠没有按照合同的时间(2016年2月15日)支付第二年的租金,在逾期15日后也没有交纳租金,故双方签订的合同按照约定已经终止。按照合同的约定,对于本溪花卉市场要求朱晓翠支付公证费的诉讼请求,予以保护。关于本溪花卉市场要求朱晓翠支付
正文(节选)
辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽05民终1142号上诉人(原审原告)本溪花卉市场,住所地本溪市明山区。法定代表人江丽萍,该单位经理。委托代理人王宝廷,该单位副经理。委托代理人李静,辽宁致远律师事务所律师。被上诉人(原审被告)朱晓翠,女,汉族,1982年10月7日出生,现住本溪市明山区。上诉人本溪花卉市场因租赁合同纠纷一案,不服辽宁省本溪市明山区人民法院(2016)辽0504……